สเตอร์
sà-dtêr
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhông xích; dĩa (xe máy/xe đạp)
Một bánh răng truyền động hoặc được truyền động bằng xích trong hệ truyền động xích, đặc biệt là trên xe đạp và xe máy; trong tiếng Thái thường chỉ nhông xích sau (dĩa).
Ví dụ
สเตอร์จักรยานsà-dter jàk-grà-yaanสเตอร์จักรยานsà-dter jàk-grà-yaannhông xích xe đạp (líp sau; đôi khi là đĩa xích)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเสียsĭiaเสียsĭia1hỏng; hư2trả tiền; thanh toán3đã mất; quá cố4từ nhấn mạnh (sau động từ/tính từ)5đáng tiếc (trợ từ cuối câu)6mất; lãng phí7ôi thiu; hỏng; mất hayต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1mang đi; đem đi2cứ lấy đi; cầm lấy điซ่อมsômซ่อมsôm1sửa; sửa chữa2sự sửa chữa; công việc sửa chữa
Nhông xe đạp của tôi bị hỏng, tôi cần mang nó đi sửa.