เค
keeÝ nghĩa
1Danh từB2
K (tên chữ cái)
Tên gọi bằng tiếng Thái của chữ cái Latinh K.
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3loại từ: คน; ท่าน (kính trọng)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtอักษรàk-sɔ̌ɔnอักษรàk-sɔ̌ɔn1chữ cái; ký tự2chữ viết; hệ thống chữ viết3ngữ văn; nhân văn (lĩnh vực học tập)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสิบเอ็ดsìp-ètสิบเอ็ดsìp-ètmười một (11)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1tiếng Anh2môn tiếng Anhอ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchเคkeeเคkee1K (tên chữ cái)2ketamine (tiếng lóng)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1hoặc; hay (lựa chọn/thay thế)2à?; hả?; thật sao? (trợ từ nghi vấn/cuối câu)K
Giáo viên nói rằng chữ cái thứ mười một trong tiếng Anh được đọc là 'เค' hoặc K.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiแบบฝึกหัดbɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàtนี้níiให้hâiเขียนkǐianชื่อย่อchʉ̂ʉ-yɔ̂ɔเป็นbpenตัวdtuuaเคkeeตามด้วยdtaam-dûuaiจุดjùt
Trong bài tập này, hãy viết chữ cái đầu là chữ 'เค' theo sau là một dấu chấm.
ในnaiโซเชียลsoo-chiianมีmiiการใช้gaan-cháiตัวdtuuaเคkeeเป็นbpenตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔขึ้นต้นkʉ̂n-dtônแทนtɛɛnคำkamภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtที่tîiขึ้นต้นkʉ̂n-dtônด้วยdûuaiKเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiพิมพ์pimเร็วreo
Trên mạng xã hội, chữ 'เค' được dùng làm chữ cái đầu để đại diện cho các từ tiếng Anh bắt đầu bằng chữ K để gõ nhanh hơn.
เวลาwee-laaเขียนkǐianโน้ตย่อnóot-yɔ̂ɔบางคนbaang-konจะjàใส่ตัวsài-dtuuaเคkeeไว้หน้าwái-nâaโค้ดkóotเนมneemเพื่อpʉ̂ʉaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaคำเต็มkam-dtemขึ้นต้นkʉ̂n-dtônด้วยdûuaiK
Khi viết ghi chú tốc ký, một số người đặt chữ 'เค' trước một mật danh để cho biết từ đầy đủ bắt đầu bằng chữ K.
2Danh từC1
ketamine (tiếng lóng)
Tên lóng của ketamine, đặc biệt khi được dùng làm ma túy giải trí.
Ví dụ
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1đêm qua; đêm hôm qua2đêm qua; tối quaงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîibữa tiệc; sự kiện xã hộiมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: ngườiกระซิบgrà-sípกระซิบgrà-síp1nói thầm; thì thầm2xì xào; rỉ tai (nghĩa bóng)ถามtǎamถามtǎam1hỏi2hỏi xin ý kiến; tham khảo3chất vấn; thẩm vấnว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เคkeeเคkee1K (tên chữ cái)2ketamine (tiếng lóng)ไหมmǎiไหมmǎi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ปฏิเสธbpà-dtì-sèetปฏิเสธbpà-dtì-sèet1[v] từ chối; khước từ2[v] phủ nhận3[v] bác bỏ; từ chốiทันทีtan-tiiทันทีtan-tiingay lập tức; tức thì
Tại bữa tiệc tối qua, có người đã thì thầm: "Bạn có K không?" nhưng tôi đã từ chối ngay lập tức.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตำรวจdtam-rùuatบอกให้bɔ̀ɔk-hâiสังเกตsǎng-gèetภาษาpaa-sǎaกลุ่มไลน์glùm-laaiเพราะprɔ́คำว่าkam-wâaเคkeeอาจàatหมายถึงmǎai-tʉ̌ngยาเคyaa-keeตาdtaaมีนmiinแต่dtɛ̀ɛอาจàatคลุมเครือklum-krʉʉaได้dâaiตามdtaamบริบทbɔɔ-rí-bòt
Cảnh sát khuyên nên chú ý đến ngôn ngữ trong các nhóm chat, vì từ "K" có thể ám chỉ ketamine, mặc dù nó có thể gây mơ hồ tùy theo ngữ cảnh.
ดีเจdii-jeeประกาศbprà-gàatชัดchátว่าwâaไม่อนุญาตmâi-à-nú-yâatให้hâiพกเคpók-keeเข้าkâoคลับklápเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanถูกtùukปนเปื้อนbpon-bpʉ̂ʉanด้วยdûuaiสารเสพติดsǎan-sèep-dtìt
DJ đã thông báo rõ ràng rằng K không được phép mang vào câu lạc bộ, nhằm giữ cho không khí lễ hội không bị ảnh hưởng bởi ma túy.
บทความbòt kwaamเตือนdteuuanว่าwâaเวลาway-laaคนkonชวนchuanไปหาbpai hăaเคkayควรkuuanตั้งdtângข้อสังเกตkô sǎng-gàytว่าwâaมักmákสื่อถึงsùue tĕungเคkayตาdtaaมีนmeenแม้máeบางbaangวงการwong gaanจะjàใช้cháiคำkamนี้néeเรียกrîakสารsăanปาร์ตี้bpaa-dtêeอื่นèunๆ-ด้วยdûuay
Bài báo cảnh báo rằng khi ai đó nói "đi tìm K", thường là đang ám chỉ ketamine, mặc dù trong một số hội nhóm, thuật ngữ này cũng được dùng cho các chất kích thích tiệc tùng khác.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kee
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |