อิมโม

im-moo

Ý nghĩa

1Danh từB2

bất tử (tiếng lóng trong game)

viết tắt của từ immortal (bất tử), thường được dùng trong cộng đồng game thủ để chỉ một thứ hạng, bậc xếp hạng hoặc vật phẩm hiếm

Ví dụ

ซีซั่นsii-sân นี้níi ผมpǒm อยากyàak ไต่แรงก์dtài-rɛɛng ให้hâi ถึงtʉ̌ng อิมโมim-moo ให้ได้hâi-dâai

Mùa này tôi muốn leo hạng lên đến Immortal cho bằng được.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo เติมเงินdtəəm-ngən ไปbpai เยอะมากyə́-mâak เพื่อpʉ̂ʉa สุ่มsùm หาhǎa ของkɔ̌ɔng อิมโมim-moo ในnai เกมgeem

Anh ấy đã nạp rất nhiều tiền để quay gacha tìm vật phẩm Immortal trong trò chơi.

กว่าจะgwàa-jà ไต่dtài ขึ้นkʉ̂n แรงก์rɛɛng อิมโมim-moo ได้dâai ต้องdtɔ̂ng ใช้เวลาchái-wee-laa ฝึกฝนfʉ̀k-fǒn สเต็ปsà-dtèp การเล่นgaan-lên พอสมควรpɔɔ-sǒm-kuuan

Để leo lên được mức hạng Immortal, bạn cần tốn khá nhiều thời gian để luyện tập kỹ năng điều khiển của mình.

ไอเทมเซ็ตai-teem-sét อิมโมim-moo ของkɔ̌ɔng ฮีโร่hii-rôo ตัวdtuua นี้níi สวยมากsǔuai-mâak แถมยังtɛ̌ɛm-yang มีmii เอฟเฟกต์éep-fêek พิเศษpí-sèet ตอนdtɔɔn ใช้chái สกิลsà-gin ด้วยdûuai

Bộ trang bị Immortal của vị tướng này rất đẹp và còn có các hiệu ứng đặc biệt khi sử dụng kỹ năng.

2Danh từC1

hệ thống chống trộm (ô tô)

viết tắt của từ immobilizer (hệ thống chống trộm mã hóa), dùng để chỉ một thiết bị an ninh điện tử trên xe cơ giới nhằm ngăn chặn việc khởi động xe nếu không có chìa khóa phù hợp

Ví dụ

รถrót รุ่นrûn ใหม่ๆmài mài มักจะmák jà มีระบบmee rá-bòp กุญแจgun-jae อิมโมim-moh มาmaa ให้hâi จากjàak โรงงานrohng ngaan เลยloie

Các mẫu xe hơi đời mới thường được trang bị hệ thống khóa chống trộm (immobilizer) ngay từ nhà máy.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa ชิปchíp ในnai กุญแจgun-jɛɛ พังpang ระบบrá-bòp อิมโมim-moo จะjà ตัดdtàt การทำงานgaan-tam-ngaan ของkɔ̌ɔng เครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yon ทำให้tam-hâi รถrót สตาร์ทsà-dtàat ไม่ติดmâi-dtìt

Nếu chip trong chìa khóa bị hỏng, hệ thống chống trộm sẽ ngắt hoạt động của động cơ, khiến xe không thể khởi động.

การทำgaan-tam กุญแจสำรองgun-jɛɛ-sǎm-rɔɔng สำหรับsǎm-ràp รถrót ที่tîi มีระบบmii-rá-bòp อิมโมim-moo นั้นnán จำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ng พึ่งพาpʉ̂ng-paa ช่างchâang ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaan ในnai การจูนgaan-juun รหัสrá-hàt ให้hâi ตรงกับdtrong-gàp กล่องglɔ̀ng ควบคุมkûuap-kum

Việc làm chìa khóa dự phòng cho xe có hệ thống chống trộm đòi hỏi phải nhờ đến kỹ thuật viên chuyên gia để điều chỉnh mã khớp với hộp điều khiển.

Mặc dù chìa khóa gắn chip chống trộm giúp ngăn ngừa mất trộm ở một mức độ nhất định, nhưng các nhóm tội phạm vẫn tìm được công cụ để hack tín hiệu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

อิมโม

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang