กา(gaa)

Ý nghĩa

1Danh từA2

ấm đun nước; bình rót

Ấm hoặc bình có vòi dùng để đun nước hoặc rót chất lỏng.

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởต้มdtômต้มdtôm1luộc; đun sôi; ninh2luộc; chần (đồ ăn)3lừa đảo; bịp (từ lóng)น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)กาgaaกาgaa1ấm đun nước; bình rót2đánh dấu tích; điền dấu3con quạ (chim)ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3giấy phép; bằng; giấy chứng nhận4lượng từ (vật mỏng/dẹt)5lưỡi; cánh (quạt)6cánh hoa; đài hoaเล็กlékเล็กlék1nhỏ; bé2nhỏ tuổi hơn; cấp dưới3nhỏ nhặt; không đáng kểทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Mẹ đun nước trong một chiếc ấm nhỏ mỗi sáng.
2Động từA2

đánh dấu tích; điền dấu

Đánh dấu vào hộp kiểm hoặc một mục bằng dấu tích/dấu kiểm trên biểu mẫu hoặc lá phiếu.

Ví dụ

กรุณากาช่องgà-rú-naa gaa chôngกรุณากาช่องgà-rú-naa gaa chôngvui lòng đánh dấu vào ôคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1câu trả lời; phản hồi2đáp án; lời giảiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1chính xác; đúng2đúng quy định; hợp lệ3một cách chính xác; đúng đắn
Vui lòng đánh dấu vào ô trả lời đúng.
3Danh từB1

con quạ (chim)

Con quạ, một loài chim đen phổ biến; trong tiếng Thái thường dùng để chỉ chung một số loài thuộc họ quạ.

Ví dụ

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1sáng nay2sáng nay; lúc sángมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กาgaaกาgaa1ấm đun nước; bình rót2đánh dấu tích; điền dấu3con quạ (chim)บินbinบินbin1bay2bay (đi máy bay)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiเกาะgòrเกาะgòr1hòn đảo2bám, giữ chặt3dính, bám dính4cập bến, cập mạnรั้วrúuaรั้วrúua1hàng rào; tường rào2lan can; rào chắnหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1trước nhà; mặt tiền2bộ mặt công khai; bề ngoài (nghĩa bóng)
Sáng nay một con quạ đã bay đến đậu trên hàng rào trước nhà.

Từ liên quan