กาช่อง

gaa-chɔ̂ng

Ý nghĩa

1Động từB2

đánh dấu vào ô; tích vào ô

Đánh một dấu, chẳng hạn như dấu chéo hoặc dấu tích, vào một ô trên biểu mẫu hoặc bảng câu hỏi.

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1muốn; khao khát2cần; đòi hỏiอาหารมังสวิรัติaa-hǎan-mang-sà-wí-rátอาหารมังสวิรัติaa-hǎan-mang-sà-wí-rátthức ăn chayให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcกาช่องgaa-chɔ̂ngกาช่องgaa-chɔ̂ngđánh dấu vào ô; tích vào ôนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3loại từ cho lá, đồ bằng giấy, vật chứa và một số đồ vật khác4giấy phép; bằng; giấy chứng nhận5lưỡi; cánh (quạt)จองjɔɔngจองjɔɔng1đặt trước; giữ chỗ2giành phần; giữ chỗ (cho ai đó)
Nếu bạn muốn dùng bữa chay, hãy đánh dấu vào ô này trên phiếu đặt chỗ.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnกาช่องgaa-chɔ̂ngผิดpìtในnaiใบสมัครbai-sà-màkจึงjʉngขอแบบฟอร์มkɔ̌ɔ-bɛ̀ɛp-fɔɔmใหม่màiจากjàakเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi
Tôi đã đánh dấu nhầm ô trong đơn đăng ký, nên đã xin nhân viên một mẫu đơn mới.
ผู้ตอบpûu-dtɔ̀ɔpแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamสามารถsǎa-mâatกาช่องgaa-chɔ̂ngได้dâaiมากกว่าmâak-gwàaหนึ่งnʉ̀ngช่องchɔ̂ngหากhàakมีmiiคำตอบkam-dtɔ̀ɔpที่tîiตรงกับdtrong-gàpประสบการณ์bprà-sòp-gaanของkɔ̌ɔngตนdtonหลายlǎaiข้อkɔ̂ɔ
Người trả lời có thể đánh dấu vào nhiều hơn một ô nếu có nhiều đáp án phù hợp với trải nghiệm của họ.
ก่อนgɔ̀ɔnกาช่องgaa-chɔ̂ngยินยอมyin-yɔɔmให้hâiเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiข้อมูลส่วนบุคคลkɔ̂ɔ-muun-sùuan-bùk-konในnaiแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmควรkuuanอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatให้hâiเข้าใจว่าkâo-jai-wâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจะjàถูกtùukนำไปใช้nam-bpai-cháiอย่างไรyàang-rai
Trước khi đánh dấu vào ô trong biểu mẫu để đồng ý với việc tiết lộ thông tin cá nhân, bạn nên đọc kỹ các chi tiết để hiểu thông tin sẽ được sử dụng như thế nào.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

กาgaaกาgaa1ấm đun nước; bình rót2đánh dấu; gạch chéo; tích ô3con quạ (chim)ấm đun nước; bình rótPhần 1
+
ช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1chỗ mở; khe hở; khe2kênh truyền hình; kênh phát sóng3ngăn; phần4trường dữ liệu; ô nhập liệu5lượng từ cho kênh/ngăn6cơ hội; thời cơ7làn; lối đichỗ mở; khe hở; khePhần 2
กาช่องgaa-chɔ̂ngกาช่องgaa-chɔ̂ngđánh dấu vào ô; tích vào ôđánh dấu vào ô; tích vào ôTừ

Từ liên quan