สแตนเลส(sà-dtaen-lêet)
Ý nghĩa
1Danh từB1
thép không gỉ, inox
Hợp kim thép chống ăn mòn có chứa crom, được sử dụng làm đồ dùng nhà bếp, dụng cụ, thiết bị y tế và các cấu trúc.
Ví dụ
สแตนเลสsà-dtaen-lêetสแตนเลสsà-dtaen-lêet1làm bằng thép không gỉ, làm bằng inox2thép không gỉ, inoxคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเหล็กlèkเหล็กlèk1sắt (kim loại)2cốt thép; thanh thép3gậy sắt (gôn)4thép; cốt thép5bàn ủi; bàn làผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1trộn; pha trộn2hỗn hợp; pha trộn; lai3lai giống; cho giao phốiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríทนtonทนton1chịu đựng; cam chịu2chịu được; chống chịu3bền; có sức chịu đựng tốt (đồ vật)สนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1rỉ sét2sự ăn mòn (trên kim loại)เพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)โครเมียมkroh-mîiamโครเมียมkroh-mîiam1crom (nguyên tố, Cr)2mạ crom; lớp phủ crom
Thép không gỉ là một hợp kim chống gỉ vì nó có chứa crom.
2Tính từB1
làm bằng thép không gỉ, làm bằng inox
Được làm từ thép không gỉ; có các tính chất của thép không gỉ.
Ví dụ
ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâikhuyên/đề nghị [ai] làm [gì]; gợi ý (rằng...)เลือกซิงก์lêuuak sîngเลือกซิงก์lêuuak sîngchọn mục để đồng bộสแตนเลสsà-dtaen-lêetสแตนเลสsà-dtaen-lêet1làm bằng thép không gỉ, làm bằng inox2thép không gỉ, inoxเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiทนทานton taanทนทานton taan1bền; bền bỉ2chịu lực tốt; cứng cáp; chống chịu tốtและláeและláevà (liên từ kết hợp)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1làm sạch; dọn dẹp2dọn dẹp; làm vệ sinhง่ายngâaiง่ายngâai1dễ; đơn giản2dễ dàng3đơn giản; không rắc rối
Cửa hàng khuyên nên chọn bồn rửa bằng thép không gỉ vì nó bền và dễ lau chùi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สเตนเลสสตีลsà-dten-lét sà-dteenสเตนเลสสตีลsà-dten-lét sà-dteen1thép không gỉ; inox2làm bằng thép không gỉ; bằng inox
- thép không gỉ; inox
- làm bằng thép không gỉ; bằng inox
เหล็กกล้าไร้สนิมlèk glâa rái sà-nĭmเหล็กกล้าไร้สนิมlèk glâa rái sà-nĭmthép không gỉ; inox
thép không gỉ; inox
สเตนเลสsà-dten-létสเตนเลสsà-dten-lét1thép không gỉ (vật liệu); inox2[làm bằng] thép không gỉ; inox (bổ nghĩa)
- thép không gỉ (vật liệu); inox
- [làm bằng] thép không gỉ; inox (bổ nghĩa)