Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
устраивать допрос с пристрастием; допрашивать о правонарушениях
лазейка; уязвимость; слабое место
зал посвящения (в буддизме)
посвящать/передавать духовные заслуги
резко критиковать
доставаться; присуждаться (офиц.)
флеботомист; процедурная медсестра (разг.)
гипсокартон; гипсокартонный лист
продевать; пропускать между
Департамент рыболовства (Таиланд)
хайлайтинг; хайлайтер (макияж)
наколдовать; колдовать
священный; святой
буддийский-; Будда- (приставка)
звездочка (цепной передачи)
зуб шестерни; шестеренка
Бюджетное бюро Таиланда
административный офис; управление
регулирующий орган / ведомство
проводить исследования и изучение
таз; лохань (южнотайск.)
бродить; скитаться
втягивать; прятать
преуменьшать; сглаживать (проблему)
[гл.] прятаться; таиться; внедряться; скрываться
риторика; искусство убедительной речи
пошив одежды; кройка и шитье (процесс)
подразумевать; вкладывать скрытый смысл
подтекст; коннотация
звук шлепка/хлопка (звукоподражание)
освобождать; избавлять (от угнетения)
огрызаться; срываться на кого-либо (сленг)
военный музыкант
при полном параде; в полной форме
в унисон; вместе
резонирующий; звонкий; гулкий
подрубка; обметывание (обработка края)
обтрепываться; распускаться (по краю)
прочный край; крепкий ободок
пагубное влияние; негативное последствие
математический анализ (учебная дисциплина)
функция (математика)
ставить четкую цель, заявлять о позиции (перен.)
выдавать себя за другого, присваивать личность
ухудшаться; приходить в упадок
микроорганизм; микроб
кислотостойкий; кислотоупорный
завершать (письмо/речь); подписывать
санскрит (язык)
Дваравати; древнее монское государство
благоприятный знак/предмет
принцип; доктрина
благоприятность; благословение; удача
идеал; идеальный стандарт
идти; отправляться (литерат.)
неискренний; наигранный
недавний; последний
навязывать; всучивать
оттенок; нотка; аура
грань; сторона; аспект
изменять форму/силуэт (одежды, прически)
физиология
радость; восторг; упоение
говорить/изрекать (о монархе или Будде)
шкив; ролик; блок
пропасть; ущелье; бездна
ген (единица наследственности)
помилование; королевское помилование
голосовать; отдавать голос
сортировать; классифицировать по качеству
конечно, умеет!; вот это молодец!
этническая принадлежность; этническая группа
омрачения (в буддизме); духовные загрязнения
череда жизней; последовательные существования
опровергать; оспаривать
виртуальный; смоделированный; квази-
продвигать; развивать; давать ход [чему-либо абстрактному]
просачиваться; проникать; проскальзывать
единство; сплоченность
академическая/научная деятельность
утроба; матка
компания, удерживающая налоги
соблюдать; придерживаться (правил/морали)
международная единица; международно стандартизированная единица
сравнивать; сопоставлять
беседовать; обсуждать; участвовать в дискуссии
пригибаться; становиться обтекаемым
притягивать; привлекать (перен.)
сок (растений); питательная жидкость
энтомология
литейщик; заливщик
потворствовать; быть соучастником
маскировать; скрывать
продолжать; сохранять
министерство административного управления
терапевтическое отделение; отделение внутренних болезней
радар (в переносном смысле)
приглушенный; неяркий (о тоне, настроении или цвете)
любимый спутник; доверенное лицо
недвижимость; недвижимое имущество