สำนักกำกับ(săm-nák gam-gàp)

Значения

1СуществительноеB2

регулирующий орган / ведомство

правительственное или организационное ведомство, отвечающее за регулирование, надзор и обеспечение соблюдения законов в определенной сфере

Примеры

สำนักกำกับsăm-nák gam-gàpสำนักกำกับsăm-nák gam-gàp1регулирующий орган / ведомство2отдел надзора (внутри организации)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1заботиться; присматривать2контролировать; руководить3обслуживать; поддерживать в исправностиสื่อsèuuสื่อsèuu1СМИ; медиа; средства массовой информации2средство; способ; канал связи3медиум4передавать; сообщать; выражатьประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1объявлять; заявлять2объявление; уведомление3прокламация; указ4провозглашать; обнародоватьแนวทางnaeo taangแนวทางnaeo taang1подход; метод; стратегия2ориентир; направление; курс3политический курс (официально)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1защищать; охранять2предотвращать; предупреждать3профилактический; превентивный; защитныйข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1фейковые новости2дезинформация (фейковые новости)
Управление по регулированию СМИ объявило о новых правилах по предотвращению фейковых новостей.
2СуществительноеB2

отдел надзора (внутри организации)

внутреннее подразделение или бюро, отвечающее за надзор, соблюдение нормативных требований и контроль над политикой

Примеры

สำนักกำกับsăm-nák gam-gàpสำนักกำกับsăm-nák gam-gàp1регулирующий орган / ведомство2отдел надзора (внутри организации)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1проверять; осматривать2проводить медосмотр; тестировать3проверка; осмотр; обследованиеความถูกต้องkwaam tòok dtôngความถูกต้องkwaam tòok dtông1правильность; точность2действительность; законность; правильность3нравственность; уместностьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1регламент; административное правило2порядок; упорядоченность3дисциплина4процедура; порядок действийและláeและláeи (сочинительный союз)ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1следить; быть подписанным2отслеживать; контролировать3преследовать; гнаться за4сопровождать (официально / для репортажа)การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1соблюдение; приверженность2соответствие нормам и стандартам (статус)
Бюро по надзору в университете проверяет правильность нормативных актов и следит за их соблюдением.