Самые частые тайские слова

зависеть от; быть на чье-либо усмотрение

планировать

путешествие; поездки (в целом)

пол (биологический)

иностранный; зарубежный

честь; достоинство

во время; в момент

согласиться (на просьбу/поручение); принять

срезать путь; пойти напрямик

быть знающим; обладать знаниями

политика; политические дела

чем (то, что)

друг

равный; одинаковый по количеству или размеру

измениться; стать другим

избегать; уклоняться

делать лицо; принимать выражение лица

без проблем; всё в порядке; конечно

финансы (личные/организации)

армия / вооруженные силы

член комитета / член совета директоров

в основном; главным образом

болтать; беседовать

значить (о слове/символе); означать

ой!; ах! (удивление/осознание)

состояние; положение

продолжительность; длительность

относиться (к); быть связанным (с); быть причастным (к)

университет; универ (разг.)

распускаться; цвести

немного; мало; не очень

овощ(и)

платить

эти

рубить; шинковать

физическая сила; телесная энергия

переулок; улочка

тур; экскурсионная поездка

что-то; нечто

ветхий; обветшалый

(грациозно) проходить мимо; скользить

расстановка; упорядочивание; организация (процесс)

платить; оплачивать (счет/долг)

получение; приобретение

настоящий; подлинный; реальный

старшая женщина (фамильярно); старшая сестра (в тайско-китайской среде)

хобот слона

поездка; короткое путешествие; экскурсия

появляться; возникать; становиться видимым

Что?!; Что происходит?

вторгаться; штурмовать; совершать налет; бросаться в атаку

период; интервал; промежуток времени

в будущем

конфисковать; изъять; удержать

стол

пьяный; в состоянии опьянения

впитывать; поглощать

младшие братья и сестры

тренироваться; заниматься спортом

осознать; понять своё положение

Лаос; лаосский

испугаться; вздрогнуть от испуга

глупый; неумный

отвести кого-л. куда-л.; взять с собой

снова; еще раз; в другой раз

очень долго

сегодняшняя ночь

Как?; Как это возможно?

соблюдать пост джей; питаться по системе джей

пятница

в последнее время; недавно

равняться; быть равным (=)

именно там, где; на том самом месте, где

стог соломы; скирда снопов риса

один человек

добавить [кого-л./аккаунт] (в соцсетях/мессенджерах)

аэропорт

одинокий

опираться; прислоняться

шутка; прикол (разговорное)

состоять в отношениях; встречаться

скользить; плавно передвигать(ся)

складывать (в стопку); наслаивать

казаться; выглядеть

почти; чуть не

звонить; позвонить по телефону

фут (единица измерения)

уметь; знать как; быть способным

значение; смысл; определение

ниже; меньше чем

доска; панель; плата

неосторожный; непреднамеренный; невнимательный

снимать (деньги)

S (буква)

твердый; затвердевший

кирпичное, каменное или бетонное здание

поэтому; таким образом

тренер; наставник

несмотря на то, что; хотя

открытка; карточка (печатная)