โทรไป
too-bpaiЗначение
1ГлаголA2
звонить; позвонить по телефону
совершать исходящий телефонный звонок кому-либо или в какое-либо место/по какому-либо номеру
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я позвонил в ресторан, чтобы забронировать столик.
Он позвонит тебе вечером.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiคำถามkam-tǎamเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmคุณkunสามารถsǎa-mâatโทรไปtoo-bpaiที่tîiแผนกpà-nɛ̀ɛkบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káaได้เลยdâai-ləəi
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, вы можете позвонить напрямую в отдел обслуживания клиентов.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему โทรไป произносится โท-ไป?
too-bpai
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
too
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โทรไปtoo-bpaiโทรไปtoo-bpaiзвонить; позвонить по телефонузвонить; позвонить по телефонуСлово