อะไรกัน(à-rai gan)

Значения

1МеждометиеA2

Что?!; Что происходит?

Восклицание, используемое для того, чтобы спросить, что происходит, часто выражающее удивление, замешательство или раздражение.

Примеры

เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1громкий; шумный (высокая громкость)2громкий шумอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganЧто?!; Что происходит?
Что это за шум?

Связанные слова

Разбор слова

อะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой (в роли определения)3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)Часть 1
+
กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьЧасть 2
อะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganЧто?!; Что происходит?