กีบ(gèep)
Значения
1СуществительноеA2
копыто
твердое, толстое роговое образование на концах ног некоторых животных, таких как лошади, крупный рогатый скот, олени или свиньи
Примеры
ม้าmáaม้าmáa1строительные козлы2шахматный конь3стимулирующий наркотик (сленг)4стойка всадника (в боевых искусствах)5ножная педаль; рычаг ножного управления6лошадь7гимнастический коньต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьกีบgèepกีบgèep1раздвоенное копыто; часть копыта2копыто3счетное слово для копытที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1здоровый; в хорошей форме2сильный; крепкий (физически)
Лошади нужны крепкие копыта.
2Счетное словоB1
счетное слово для копыт
счетное слово для копыт
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымตีdteeตีdtee1прихлопнуть; шлепнуть (насекомых/предметы)2ковать; выковывать (металл)3ставить печать; штамповать; печатать4оценивать; прикидывать; приблизительно рассчитывать5интерпретировать; истолковывать; воспринимать как6прогонять; отгонять7часов (ตี + число, ночные часы)8бить; ударять9играть (на ударных); бить (в гонг/барабан)เกือกgèuuakเกือกgèuuak1подкова2башмак (разг.); подкова (диал.)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоม้าmáaม้าmáa1строительные козлы2шахматный конь3стимулирующий наркотик (сленг)4стойка всадника (в боевых искусствах)5ножная педаль; рычаг ножного управления6лошадь7гимнастический коньมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเกือกgèuuakเกือกgèuuak1подкова2башмак (разг.); подкова (диал.)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноกีบgèepกีบgèep1раздвоенное копыто; часть копыта2копыто3счетное слово для копытสี่sèeสี่sèe1четыре (число)2четвертый (порядковое числительное)3четыре (как существительное)กีบgèepกีบgèep1раздвоенное копыто; часть копыта2копыто3счетное слово для копыт
Кузнец сказал, что у лошади один комплект подков на четыре копыта.
3СуществительноеB2
раздвоенное копыто; часть копыта
одна из расщепленных частей копыта (у парнокопытных животных, таких как крупный рогатый скот или олени)
Примеры
กวางgwaangกวางgwaang1олень2мунтжак; лающий оленьตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяกีบgèepกีบgèep1раздвоенное копыто; часть копыта2копыто3счетное слово для копытแยกyâekแยกyâek1отделять; разделять; делить2различать; отличать3ответвляться; расходиться4перекресток; развилка5отдельный; обособленныйเป็นสองbpen sŏngเป็นสองbpen sŏngразделиться надвое; раздвоитьсяซีกsêekซีกsêek1сторона; половина2сектор; часть (лагерь)3щепка; лучина4счетное слово: дольки/зубчики/половиныชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясный; отчетливый; очевидный2явный; определенный; недвусмысленный; однозначный
У этого оленя копыта четко разделены на две части.