เดา(dao)

Значения

1ГлаголA2

догадываться; предполагать

давать ответ, составлять мнение или оценку без точных знаний, часто на основе ограниченной информации

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เดาdaoเดาdaoдогадываться; предполагатьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаสายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утро8информатор; шпион; секретный агент
Думаю, он опоздает.

Связанные слова

Похожее значение

ทายtaaiทายtaai1угадывать; предсказывать2наносить (мазь/крем); втирать
  • угадывать; предсказывать
  • наносить (мазь/крем); втирать
คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1догадываться; предполагать2строить догадки; делать предположения
  • догадываться; предполагать
  • строить догадки; делать предположения
มั่วmûuaมั่วmûua1действовать беспорядочно; делать что-то наобум2выдумывать; сочинять; отвечать наугад3небрежный; беспорядочный; перемешанный4неразборчиво общаться; путаться с плохой компанией
  • действовать беспорядочно; делать что-то наобум
  • выдумывать; сочинять; отвечать наугад
  • небрежный; беспорядочный; перемешанный
  • неразборчиво общаться; путаться с плохой компанией
ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1оценивать; приблизительно подсчитывать2примерно; около3оценка (сущ.)4умеренный; скромный (устар./книжн.)
  • оценивать; приблизительно подсчитывать
  • примерно; около
  • оценка (сущ.)
  • умеренный; скромный (устар./книжн.)
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1прогнозировать; предсказывать; предвидеть2прогноз; предсказание
  • прогнозировать; предсказывать; предвидеть
  • прогноз; предсказание