Perkataan Thai B2

Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.

34,388 perkataan
หยอด
yɔ̀ɔt

mengusik / menggoda secara ringan

จมูก
jà-mùuk

hidung; muncung (sesuatu objek)

แคบ
kɛ̂ɛp

terhad; sempit (skop atau pandangan)

สะดือ
sà-dʉʉ

pusat (kiasan)

สัมผัส
sǎm-pàt

kesan; perasaan (kiasan)

เชื้อ
chʉ́ʉa

keturunan; salasilah

สกัด
sà-gàt

mengekstrak; memperoleh; memerah

กลยุทธ์
gon-lá-yút

strategi

กำไร
gam-rai

manfaat; kelebihan (kiasan)

ทบ
tóp

melipat; menggandakan

บรรดา
ban-daa

pelbagai; dalam kalangan

ปลด
bplòt

menamatkan perkhidmatan (tentera/tugas)

ขั้ว
kûua

kutub (geografi/astronomi)

กราวด์
graao

pembumian; bumi (elektrik) [kata pinjaman]

พอร์ต
pɔ́ɔt

port (rangkaian)

วน
won

berulang; kembali semula

สัญญาณ
sǎn-yaan

isyarat/petunjuk (dalam komunikasi/tingkah laku)

คัดกรอง
kát-grɔɔng

menyaring; menapis; saringan awal

สลัด
sà-làt

melepaskan diri; menyingkirkan (kiasan)

ขยาย
kà-yǎai

menghuraikan; menjelaskan

กราฟ
gráap

graf (matematik)

แนวโน้ม
nɛɛo-nóom

kemungkinan; kebarangkalian

ตุ่น
dtùn

tikus mondok (haiwan)

เตือนใจ
dtʉʉan-jai

mengingatkan (secara moral/mental); menegur dengan lembut

จิ้งจอก
jîng-jɔ̀ɔk

orang licik (kiasan)

โคลน
kloon

mengklon

ตี
dtii

menempa; mengetuk (logam)

เกาะ
gɔ̀

melekat

กระจ่าง
grà-jàang

jelas; terang (harfiah)

เห่า
hào

menengking; menempelak

ยิง
ying

mengambil gambar atau merakam (slanga)

รำ
ram

dedak padi

สคริปต์
sɔ̌ɔ-kríp

skrip (program komputer)

คลาดเคลื่อน
klâat-klʉ̂ʉan

tidak tepat; tersasar; menyimpang

สาระ
sǎa-rá

substansi; intipati

หลุดกรอบ
lùt-grɔ̀ɔp

memecah tradisi; melangkaui norma

พิสูจน์
pí-sùut

membuktikan; mengesahkan

ระเบิด
rá-bə̀ət

meletus; membara

เปรี้ยง
bprîiang

berdentum; meletus (mengeluarkan bunyi kuat yang tajam)

ลั่น
lân

berdentum; bergema

รัว
ruua

memalu dram/bergulung (muzik)

เฉย
chə̌əi

tenang / tidak terganggu

หลวง
lǔuang

unsur gelaran kehormat bagi sami dan imej Buddha

เฝ้า
fâo

menunggu; menantikan

เด็ดขาด
dèt-kàat

mutlak; tidak bertolak ansur

สำนวน
sǎm-nuuan

gaya bahasa; cara penyampaian

พรรณนาฉาก
pan-ná-naa-chàak

menggambarkan babak; melukiskan latar

พระราชพิธี
prá-râat-chá-pí-tii

upacara diraja

เพล
peen

lewat pagi; waktu makan sami (sebelum tengah hari)

เกียรติ
gìiat

prestij; penghargaan

ภัตตาหาร
pát-dtaa-hǎan

makanan sumbangan; hidangan sami

สำรวม
sǎm-ruuam

terkawal; tenang; sopan santun

บ่งบอก
bòng-bɔ̀ɔk

menunjukkan; menandakan

ถ้วน
tûuan

penuh; lengkap; tepat (bilangan/jumlah)

ราว
raao

penjodoh bilangan: palang; batang

สัดส่วน
sàt-sùuan

perkadaran badan; susuk tubuh

เวอร์
wəə

keterlaluan; berlebih-lebihan

ลิบ
líp

dengan sangat ketara; jauh lebih

เจดีย์ทอด
jee-dii-tɔ̂ɔt

Chedi Thot (upacara membuat pahala)

ชะล้าง
chá-láang

menghakis; menghanyutkan (dengan air)

สาด
sàat

memancarkan; menyebarkan (cahaya/bunyi/zarah)

ภพ
póp

alam; tahap kewujudan

เอนเอียง
een-iiang

berat sebelah; tidak adil

เยือน
yʉʉan

melawat (gaya formal)

อคติ
à-ká-dtì

prasangka; prejudis

ประโยชน์
bprà-yòot

kepentingan; keuntungan (selalunya peribadi atau dikongsi)

ทับซ้อน
táp-sɔ́ɔn

bertindih; berulang (peranan/tanggungjawab)

เคร่งเครียด
krêeng-krîiat

serius dan tegas (nada/suasana)

เนี๊ยบ
nîiap

teliti; cerewet (tentang kekemasan)

เซ็นเซอร์
sen-sə̂ə

menapis (kandungan)

เรียลไทม์
riian-tai

masa nyata (tanpa kelewatan)

หม้อ
mɔ̂ɔ

pengubah elektrik

วาล์ว
waao

injap (peranti kawalan aliran)

ฝ่า
fàa

mengingkari; melanggar

ลำ
lam

menyanyi; melagukan puisi tradisional (Isan)

ธาร
taan

aliran; arus (harfiah atau kiasan)

ถ่ายทอด
tàai-tɔ̂ɔt

menggambarkan; menterjemahkan; meluahkan

หุ้น
hûn

kepentingan ekuiti; bahagian pemilikan

อินไซต์
in-sái

wawasan (pemahaman mendalam)

แผนงาน
pɛ̌ɛn-ngaan

pelan program; skim

กรู
gruu

aku (slanga tidak baku, berpotensi kasar)

เฮ
hee

menyerbu beramai-ramai; berpusu-pusu

สายตา
sǎai-dtaa

pandangan; perspektif (kiasan)

จ้อง
jɔ̂ng

menyasarkan; mengintai peluang (kiasan)

เข้าตา
kâo-dtaa

memikat hati; memenuhi piawaian

ยำ
yam

membelasah; mengalahkan dengan teruk (slanga)

กลม
glom

seimbang; lembut (rasa/bunyi)

กล่อม
glɔ̀ɔm

memujuk; merayu

สูตร
sùut

kaedah; prosedur standard

โรย
rooi

layu; lemah

ตำ
dtam

menenun kain (dialek wilayah)

หมู
mǔu

orang gemuk (kurang sopan)

ตุ๋น
dtǔn

menipu; memperdaya

นิ่ม
nîm

tenggiling

ยาง
yaang

pokok getah

เส้นเอ็น
sên-en

ligamen (juga digunakan untuk tendon secara umum)

ถ้อยคำ
tɔ̂ɔi-kam

susunan kata; pengungkapan

บริบท
bɔɔ-rí-bòt

konteks; keadaan

ปากหวาน
bpàak-wǎan

bermulut manis; memuji-muji

ปากคม
bpàak-kom

bermulut tajam; pedas