คัดกรอง

kát grong

Maksud

1Kata NamaB2

menyaring; menapis; saringan awal

Memeriksa atau menguji orang, barangan, atau data untuk memisahkan mereka yang memenuhi kriteria atau berisiko daripada mereka yang tidak, selalunya sebagai langkah awal (cth., saringan kesihatan, saringan keselamatan).

Contoh

โรงroongโรงroong1bangunan untuk fungsi tertentu2penjodoh bilangan: bangunan khususพยาบาลคัดpha-yaa-baan-khatกรองgrongกรองgrong1[to] filter; strain2filterผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipesakit; orang sakitไข้สูงkâi sŏongไข้สูงkâi sŏongdemam panasก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1memeriksa; menyemak2memeriksa secara perubatan; menguji3pemeriksaan; ujian; semakanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1risiko2tahap risiko; darjah risikoการแพร่เชื้อgaan prâe chéuuaการแพร่เชื้อgaan prâe chéuuapenyebaran jangkitan
Hospital menyaring pesakit yang demam panas sebelum pemeriksaan untuk mengurangkan risiko penularan.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

กรองgrongกรองgrong1[to] filter; strain2filter
  • [to] filter; strain
  • filter
ตรวจคัดกรองdtrùuat kát grongตรวจคัดกรองdtrùuat kát grongmenyaring (untuk penyakit atau risiko)

menyaring (untuk penyakit atau risiko)

สกรีนsà-greenสกรีนsà-green1[untuk] mencetak saring2[untuk] menapis [seseorang]/[sesuatu]3Cetakan saring; corak cetakan saring4[untuk] memaparkan pada skrin; berkongsi skrin (bahasa harian)
  • [untuk] mencetak saring
  • [untuk] menapis [seseorang]/[sesuatu]
  • Cetakan saring; corak cetakan saring
  • [untuk] memaparkan pada skrin; berkongsi skrin (bahasa harian)
คัดแยกkát yâekคัดแยกkát yâek1mengasingkan; menyisih (mengikut kategori)2menapis; menyaring
  • mengasingkan; menyisih (mengikut kategori)
  • menapis; menyaring
กลั่นกรองglàn grongกลั่นกรองglàn grongmeneliti; menyaring; menapis; memurnikan

meneliti; menyaring; menapis; memurnikan

Pecahan Perkataan

คัดkátคัดkát1[to] select; pick out2[to] screen; filter; sort3[to] copy neatly (handwriting)4stuffy; congested (nose)5[to] strain; press (liquid/mixture)6[to] accuse; bring charges againstBahagian 1
+
กรองgrongกรองgrong1[to] filter; strain2filterBahagian 2
คัดกรองkát grongคัดกรองkát grongmenyaring; menapis; saringan awal