เตือนใจ(dteuuan jai)

Maksud

1Kata KerjaB2

mengingatkan (secara moral/mental); menegur dengan lembut

mengingatkan seseorang untuk merenung kembali, sering kali sebagai amaran atau pengajaran moral yang lembut; menegur secara halus

Contoh

คำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)เตือนใจdteuuan jaiเตือนใจdteuuan jaimengingatkan (secara moral/mental); menegur dengan lembutฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคิดkítคิดkít1berfikir; mempertimbangkan2mengira; menghitung3mengenakan bayaran4berniat; merancangก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
Kata-kata nenek mengingatkan saya dengan lembut supaya sentiasa berfikir sebelum bercakap.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เตือนdteuuanเตือนdteuuan1memberi amaran2mengingatkan3memperingatkan; menegurBahagian 1
+
ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)Bahagian 2
เตือนใจdteuuan jaiเตือนใจdteuuan jaimengingatkan (secara moral/mental); menegur dengan lembut