Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
pergi berjumpa [seseorang]; melawat [seseorang]
latar belakang; asal usul; etimologi
sesuai; bertepatan
keras; pepejal
berpengalaman; mahir
komputer (tidak formal)
terbang
menggigit
mengalami; menempuh
dewa; tuhan
hukuman; penalti
berhenti; menghentikan
janji temu; perjumpaan
membesarkan
popular; arus perdana (kolokial)
[!] ungkapan kekecewaan atau kekesalan
set; koleksi
pergi bersama; menemani [seseorang]
sesetengah orang; beberapa orang
coli; bra
partikel cadangan/galakan
merawat; mengubati
keluar; beredar; pergi
tulen; asli; benar
beri kami; beri saya
Ahad; minggu (formal)
mahu; ingin
akhiran: pelindung; pentadbir; penjaga
tumit (kaki/kasut)
berterusan; secara stabil
tidak kira; tanpa mengira (sama ada/apa/siapa)
menuang ke dalam acuan; membentuk (logam/bahan)
kebahagiaan; kepuasan
hampir; nyaris
menjadi; bertukar menjadi
keluarga; isi rumah
mencukur (upacara/pentahbisan)
penekanan selepas kata kerja: pasti; walau apa pun
membandingkan; menyamakan
licin; rata
negara; kerajaan
mahu (memiliki); ingin (mendapatkan)
senyum nakal; menjeling gatal (basahan)
nasib baik; mujurlah ...
janji; nazar; ikrar
simptom; gejala
menggunakan; memanfaatkan
saya; aku (kata ganti nama diri pertama)
kes; contoh; situasi
[untuk] memberitahu; menceritakan; mengisahkan
rel; komponen landasan
mengasingkan; memisahkan; membahagi
ibu (tidak formal/serantau)
putih (warna)
memarahi; menegur
cantik; elok
garisan; jalur; garis halus
menghalang; menutupi; mengaburkan
jeritan teruja
sakit; pedih
menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]
baki (matematik)
ini (varian santai/kolokial bagi นี้/นี่)
menumbuk; memukul dengan penumbuk
memutuskan; membuat keputusan
di mana?
berkeras; menegaskan
sentiasa; tanpa gagal
percuma (tiada kos)
klip (video pendek)
mudah; menyenangkan
orang ini
Nan (nama timangan)
tikus
kes undang-undang
menganggap; memandang
tindakan melakukan/membuat; pelaksanaan
semangat; kekuatan emosi
menomborkan; memberikan nombor
tubuh; bentuk; susuk
sehinggalah; pada masa (memperkenalkan klausa)
kekal jelas dalam ingatan; tidak dapat dilupakan (bagi imej atau kejadian)
lagi; berulang kali
memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]
pihak; puak
bersama-sama; secara bersama
meringkaskan
bersama-sama; terus melakukan [sesuatu]
kiambang; Pistia
media; pihak media; media massa
hakikat bahawa (formal; menjadikan klausa sebagai kata nama)
bawah; di bawah
emas (logam; warna); wang (slanga)
jam (60 minit)
iaitu; yakni
garam (bahasa basahan)
banyak; beberapa (penekanan)
segenggam (penjodoh bilangan); sekaut
melonggokkan; menimbun
belajar; menuntut ilmu