ก็คือ(gâw keu)
Maksud
1Kata HubungA2
iaitu; yakni
Iaitu; yakni; digunakan untuk memperkenalkan sesuatu takrifan, penjelasan, atau pernyataan semula.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaก็คือgâw keuก็คือgâw keuiaitu; yakniสมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (nama lelaki)
Ini kawan saya. Nama dia ialah Somchai.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuiaitu; dengan kata lain
iaitu; dengan kata lain
คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjek
- ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)
- iaitu; yakni
- penanda fokus/penjelas selepas subjek
เท่ากับว่าtâo gàp wâaเท่ากับว่าtâo gàp wâayang bermaksud bahawa
yang bermaksud bahawa
กล่าวคือglàao keuกล่าวคือglàao keuiaitu; dengan kata lain; yakni
iaitu; dengan kata lain; yakni
หรือก็คือrĕu gôr keuหรือก็คือrĕu gôr keudengan kata lain; iaitu
dengan kata lain; iaitu
Pecahan Perkataan
+
ก็คือgâw keuก็คือgâw keuiaitu; yakni