Perkataan Thai paling lazim

meme (jenaka/trend internet)

jemput; helaian; seikat (rambut)

pindah; alih

acuh tak acuh / tidak peduli

mengikuti; mengikuti perkembangan

berkata; menyatakan; menyebut (formal)

paip; tiub

rindu; merindui

bolehkah?; adakah dibenarkan?

mimpi (semasa tidur)

mikrofon; mik

memohon (untuk)

perlu; penting; diwajibkan

rendah; tidak tinggi

berjaya; cemerlang

aplikasi LINE; mesej LINE

menyedut; menghisap

prapenguat

bot; kapal

tidak; bukan (bahasa basahan)

bahasa

menyapa; menegur

berbaloi; nilai baik

penggunaan; pemakaian

kalah; tewas

hanya jika; hanya apabila; barulah

perut; abdomen; bahagian bawah

mungkin; rasanya (partikel ayat)

selepas itu; kemudian

pergi semula; kembali (ke sana)

penjuru; bucu

pelan; strategi

selesema biasa

menunggu (seseorang/sesuatu)

meluru; menyerbu

di rumah; di kediaman seseorang

menang; menewaskan

Jepun (negara)

tinja; najis; tahi

seperti; seperti mana

meninggalkan; keluar; berlepas

menjangkakan; mengagak

sedia; pada tahap optimum

menjadi; bertukar menjadi

hanya; semata-mata; secara eksklusif

bangun tidur; terjaga

baik; okey; boleh diterima

memanjat; mendaki

kecuali; selain (daripada)

memasang; mencantum

banyak; sangat banyak; melimpah

separuh (50%)

anak tangga

kain; fabrik; tekstil

tidak suka [sesuatu/seseorang]

okey; setuju

jadi; oleh itu; akibatnya

bunga; kuntuman

tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi

lembut/halus (nada/tingkah laku)

daripada apa ...; berdasarkan apa ...

plumbum merah; merah tua

terapung; hanyut

menghangatkan berhampiran sumber haba

mood; suasana hati

bagus; syukur

pelanggan; klien

babi; khinzir

pergi ke [suatu tempat]

sama-sama; dengan senang hati

baju atasan; kemeja

kurang daripada; tidak sebanyak

faedah; manfaat; kelebihan

fajar; subuh

menunjukkan; menandakan

butiran; perincian

seratus ribu (100,000)

budak lelaki; lelaki muda (kata pinjaman)

mengalir

sudah pasti; tentu sekali

terlepas; gagal hadir

mengelupas; terkupas

rakyat; penduduk (formal/ilmiah)

menggoda; menawan

lembut; empuk

bilangan; jumlah; kuantiti

pada masa itu; ketika itu

sangat banyak (bahasa basahan)

terserah; bergantung pada

pada mulanya; pada awalnya; asalnya

tebal (tidak nipis)

perasaan; emosi

terlalu; terlampau; berlebihan

berenang

ibu kota

membawa pergi sesuatu

bersaing / bertanding

sebab; justifikasi

ke arah; condong ke

semak; periksa; sahkan