Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
bulan (formal; sastera)
dengan betul; dengan teliti; dengan baik; dengan sopan
sangat sesuai; betul-betul sesuai
saya juga; begitu juga saya
memang sudah; lagipun; sudah tentu
seratus (100)
lengkap; cukup; semua ada
jelas; pasti
lalu; melintas lalu
sungguhkah?; betulkah?
nasi (dimasak)
pasti; yakin
setiap hari; harian
semalam (kuno/hanya dalam kata majmuk)
sejuk; dingin
Encik (gelaran lelaki)
ketat; sempit (pakaian, ruang)
penting; signifikan; mustahak
makan (sopan/formal)
hanya; cuma; sekadar
ikan (haiwan)
memeriksa; menyemak
melarikan diri; lari; melepaskan diri
selepas (masa)
memberi secara percuma; menambah (sebagai bonus)
melepaskan; membebaskan
seronok; menghiburkan
atau tidak? (partikel soalan)
simpanan rahsia; himpunan (khususnya azimat/barang antik)
berkualiti rendah; kurang bernasib baik
lantai
retak; pecah; hancur
minit (unit masa)
selalu; kerap
melakukan dengan pantas/berulang kali
langit
lupa
naik (ke arah penutur); bergerak ke atas
[!] Teruskan; pergi sekarang
tempat persembunyian; tempat menyorok
permainan; perlawanan
bahaya; ancaman
mahir; pandai
pagi
bagaimana; dengan cara apa
tua (usia)
berani; gagah
mahal
partikel deiktik / penekanan ('ini di sini/itu di sana')
boron (unsur kimia)
kalau begitu; jika demikian
tahap; darjah
setiap (item diambil kira secara berasingan)
tubuh; bentuk fizikal
ragu-ragu; tidak pasti
mengacau; mencampur dengan mengacau
daging; isi
myrobalan chebulic (Terminalia chebula)
pukul (waktu siang)
Mac (singkatan tidak rasmi)
cuba; berusaha
menemu bual (singkat.)
panas (suhu)
Langit; angkasa
menulis
mungkin tidak; rasanya tidak
secara berterusan
memandu; mengendalikan (kenderaan)
menggaru (kegatalan)
merata-rata; serata tempat
perkhidmatan
modal; dana
perkara yang; apa yang
bersembunyi; menyembunyikan diri
melakukan sesuatu secara rahsia; sembunyi-sembunyi
berada di; terletak di
[untuk] meludah (kahak)
minda; jiwa
partikel soalan ya-tidak ("... atau tidak?")
menghubungi; berhubung
berdiri
upah secara borong
jahat; keji
menggulung; melilit
sama; serupa
bergaya; elegan
berapa banyak/bilangan (jumlah/harga)
kami / kita (milik kita)
awak; kamu (tidak formal)
pelbagai; berbeza; beraneka
sistem; kaedah teratur
menutup; menudung; meletakkan di atas
tempoh; era; zaman
kukuh; teguh; stabil
jahat; kejam; berniat jahat
ruang antara; celah
hak; kelayakan
tawar hati; patah semangat
antara; di antara
ahli