Perkataan Thai paling lazim

herba perubatan/pelindung (tumbuhan berubi)

hayat (keadaan bernyawa)

najis; tahi; tinja; baja haiwan

ribu (1,000)

sami Buddha

kosong; tanpa isi

normal; biasa

kira-kira; lebih kurang

paling; ter- (superlatif)

barangan; dagangan

nenek (sebelah ibu)

tinggi (ketinggian fizikal)

lagu; karya muzik

memotong

alaa; bunyi merengek

takal

timbalan; naib; penolong

dari; sejak (titik permulaan)

terpadam; mati dengan sendirinya

baht (unit mata wang Thai)

asal; permulaan

perlahan; lambat

asing; luar negara

partikel topik / perbandingan; penanda soalan

lebih kurang; kira-kira

kuat (bunyi); lantang

sedikit (kuantiti)

sepasang; pasangan

waktu malam; malam

Dharma; ajaran Buddha

istana; kediaman diraja

faham; fahami

berbual; bersembang

sebab; punca

menterjemah

hujung; belakang

lapang; tidak sibuk

mudah; senang

jingga terang; jingga kemerah-merahan

malu; segan

kedai; toko

tidak pernah; belum pernah

benda; objek; entiti

lengkuas (rizom)

menunjukkan; mempamerkan

sedia; bersedia

menyimpan

datang masuk; masuk (ke arah penutur)

mendengar

imbuhan awal menghina sebelum nama atau kata nama wanita

sarjan (pangkat/gelaran)

penuh; terisi

malah; semakin; lebih

duduk

jambangan; gugusan; jambak

sudah tentu; baiklah; silakan

pengawal; penjaga

maklumat; data (tidak boleh dikira)

takut; ketakutan

kemudian; selepas itu (urutan)

utama; pokok

mempercayai [sesuatu/seseorang]

petanda; tanda; alamat

itu (di sana)

sebaliknya; sebagai ganti

semua orang; setiap orang

negara

negara; bangsa

promosi; tawaran istimewa

berehat; rehat

penafian tegas (sebenarnya tidak; sama sekali tidak)

menunggu [seseorang/sesuatu] (Isan/Lao)

helo; hai; selamat tinggal

memanggil (nama); menamakan

sepenuhnya; semuanya; semata-mata

membayar

wanita muda; gadis

berimprovisasi; spontan

jarang; tidak kerap

bersetuju; mengizinkan

kembali; pulang

Bumi; planet

jurusan utama (bidang pengajian)

kulit; belulang

dalam; semasa; untuk [melakukan sesuatu]; mengenai

berhenti; menghentikan

bapa; ayah

[untuk] menangis

bandar; bandar raya; kawasan bandar

kebahagiaan; kesejahteraan

menelefon; panggilan

awalan/suku kata dalam kata majmuk

berat (fizikal)

pasukan; kumpulan

mengambil gambar

sempat untuk

akan (kata kerja bantu sastera/formal)

ketat; kukuh; teguh

tengah; pusat

mengetahui; menyedari (sopan atau formal)