เบตา
bee-dtaa의미
1명사B1
베타(그리스 문자 β)
그리스 알파벳의 두 번째 글자(과학, 수학, 명명 규칙 등에서 사용됨).
예문
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1글자; 문자2텍스트 문자; 서체 글자กรีกgrìikกรีกgrìik1그리스의2그리스인3그리스어ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물ที่สองtîi-sɔ̌ɔngที่สองtîi-sɔ̌ɔng1두 번째 (서수)22등, 준우승คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해เบตาbee-dtaaเบตาbee-dtaa1베타(그리스 문자 β)2베타 버전, 공개 테스트 단계3베타 입자/붕괴4베타 (금융 위험 지표)
그리스 알파벳의 두 번째 글자는 베타이다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในทางnai taangเรขาคณิตray-kăa ká-nítเราraoมักmákใช้cháiอัลฟาan-fâaเบตาbay-dtaaและláeแกมมาgaem-maaแทนtaenชื่อchêuมุมmumต่างๆdtàang-dtàangของkŏngสามเหลี่ยมsăam lìiam
기하학에서 우리는 삼각형의 서로 다른 각을 나타내기 위해 종종 알파, 베타, 감마를 사용한다.
โครงสร้างkroong-sâangโปรตีนbproo-dtiinชนิดchá-nítนี้níiเรียกว่าrîiak-wâaแผ่นพับpɛ̀n-pápเบตาbee-dtaaหรือrʉ̌ʉbeta-sheet
이런 형태의 단백질 구조는 '베타 시트'라고 불린다.
ในnaiการตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉดาวฤกษ์daao-rə̂əkในnaiกลุ่มดาวglùm-daaoโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiดาวdaaoที่tîiสว่างsà-wàangเป็นbpenอันดับสองan-dàp-sɔ̌ɔngจะjàถูกtùukกำหนดgam-nòtชื่อchʉ̂ʉเป็นbpenเบตาbee-dtaaตามด้วยdtaam-dûuaiชื่อchʉ̂ʉกลุ่มดาวglùm-daao
항성 명명법에서 별자리의 두 번째로 밝은 별은 보통 베타라는 명칭 뒤에 별자리 이름을 붙여 지정된다.
2명사B2
베타 버전, 공개 테스트 단계
최종 출시 전 광범위한 사용자 테스트를 거치기 위한 소프트웨어나 제품의 배포 전 단계.
예문
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chân애플리케이션; 앱 (소프트웨어)นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ยังyangยังyang1여전히, 아직도 (지속)2아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)3(아직) ~했나요? (의문문 용법)4여전히/훨씬 (정도 강조)5~로; ~을 향하여เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다เวอร์ชันwəə-chânเวอร์ชันwəə-chân버전 (판/출시물)เบตาbee-dtaaเบตาbee-dtaa1베타(그리스 문자 β)2베타 버전, 공개 테스트 단계3베타 입자/붕괴4베타 (금융 위험 지표)อาจจะàat-jàอาจจะàat-jà아마도; 어쩌면; ~일지도 모른다ยังyangยังyang1여전히, 아직도 (지속)2아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)3(아직) ~했나요? (의문문 용법)4여전히/훨씬 (정도 강조)5~로; ~을 향하여มีข้อผิดพลาดmii-kɔ̂ɔ-pìt-plâatมีข้อผิดพลาดmii-kɔ̂ɔ-pìt-plâat오류가 있다อยู่yùuอยู่yùu1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다บ้างbâangบ้างbâang1약간; 조금 (불특정한 소량)2가끔; 때때로3복수/다양성 표지 (질문/요청 뒤)4좀; 어느 정도
이 애플리케이션은 아직 베타 버전이므로, 여전히 몇 가지 오류가 있을 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผมpǒmได้รับเชิญdâi-ráp-chəənให้hâiเข้าร่วมkâo-rûuamทดสอบtót-sɔ̀ɔpเกมใหม่geem-màiในnaiเวอร์ชันwəə-chânเบตาbee-dtaa
새로운 게임의 베타 테스트에 참여해 달라는 초대장을 받았습니다.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtปล่อยbplɔ̀iเวอร์ชันwəə-chânโอooเพนpeenเบตาbee-dtaaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้ใช้pûu-cháiจำนวนมากjam-nuuan-mâakได้dâaiทดลองtót-lɔɔngและlɛ́ส่งsòngความคิดเห็นkwaam-kít-hěnกลับมาglàp-maa
그 회사는 많은 사용자들이 사용해 보고 피드백을 보낼 수 있도록 오픈 베타 버전을 출시했습니다.
การเข้าร่วมgaan-kâo-rûuamทดสอบtót-sɔ̀ɔpเบตาbee-dtaaทำให้tam-hâiผู้ใช้pûu-cháiมีโอกาสmii-oo-gàatเสนอแนะsà-nə̌ə-nɛ́และlɛ́ส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔฟีเจอร์fii-jə̂əสุดท้ายsùt-táaiของkɔ̌ɔngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panได้dâai
베타 테스트에 참여하면 사용자는 제안을 하고 제품의 최종 기능에 영향을 미칠 수 있는 기회를 갖게 됩니다.
3명사C1
베타 입자/붕괴
베타 입자(전자 또는 양전자) 방출을 포함하는 핵 방사선 또는 붕괴의 한 유형
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)คาบวิทยาศาสตร์kâap-wít-tá-yaa-sàatคาบวิทยาศาสตร์kâap-wít-tá-yaa-sàat과학 수업 시간เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)รังสีrang-sǐiรังสีrang-sǐi1방사선; 복사 에너지2광선; 빛줄기อัลฟาan-faaอัลฟาan-faa1알파 (그리스 문자 α)2알파 (지배적인; 최상위의)3알파 버전; 초기 테스트판4알파 입자/붕괴5알파 (금융 초과 수익률)เบตาbee-dtaaเบตาbee-dtaa1베타(그리스 문자 β)2베타 버전, 공개 테스트 단계3베타 입자/붕괴4베타 (금융 위험 지표)และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)แกมมาgɛɛm-maaแกมมาgɛɛm-maa감마 (알파벳)
과학 시간에 우리는 알파, 베타, 감마 방사선에 대해 배웠습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การสลายgaan-sà-lǎaiให้hâiรังสีrang-sǐiเบตาbee-dtaaเป็นbpenกระบวนการgrà-buuan-gaanที่tîiนิวเคลียสniu-klîiatของkɔ̌ɔngอะตอมà-dtɔɔmที่tîiไม่mâiเสถียรsà-tǐianปล่อยbplɔ̀iอนุภาคเบตาà-nú-pâak-bee-dtaaออกมาɔ̀ɔk-maaเพื่อpʉ̂ʉaเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenธาตุtâatใหม่mài
베타 붕괴는 불안정한 원자핵이 베타 입자를 방출하여 새로운 원소로 변하는 과정입니다.
4명사C1
베타 (금융 위험 지표)
벤치마크 지수에 대한 주식의 시장 변동 민감도를 나타내는 지표
예문
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것กำลังgam-langกำลังgam-lang1현재; ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대เรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúu배우다; 지식을 습득하다วิธีใช้wí-tii-cháiวิธีใช้wí-tii-chái사용법, 사용 지침ค่าkâaค่าkâa1비용; 요금; 수수료2값; 수치3가치; 중요성 (추상적)4금전적 가치; 값어치5정중/친근한 종결 어조사เบตาbee-dtaaเบตาbee-dtaa1베타(그리스 문자 β)2베타 버전, 공개 테스트 단계3베타 입자/붕괴4베타 (금융 위험 지표)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해วิเคราะห์wí-krɔ́วิเคราะห์wí-krɔ́분석하다ความเสี่ยงkwaam-sìiangความเสี่ยงkwaam-sìiang위험ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หุ้นhûnหุ้นhûn1분류사: 주식의 단위 (주)2주식, 주3지분; 소유 지분4동업하다; 공동 투자하다
제 친구는 주식 위험을 분석하기 위해 베타 값을 사용하는 법을 배우고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หุ้นhûnที่tîiมีค่าmii-kâaเบตาbee-dtaaสูงกว่าsǔung-gwàa1.0หมายความว่าmǎai-kwaam-wâaมีmiiความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanมากกว่าmâak-gwàaตลาดdtà-làatโดยรวมdooi-ruuam
베타 값이 1.0보다 높은 주식은 전체 시장보다 변동성이 크다는 것을 의미합니다.
นักลงทุนnák-long-tunที่tîiยอมรับyɔɔm-rápความเสี่ยงkwaam-sìiangได้dâaiสูงsǔungอาจจะàat-jàชื่นชอบchʉ̂ʉn-chɔ̂ɔpหุ้นhûnที่tîiมีค่าmii-kâaเบตาbee-dtaaสูงsǔungเพราะprɔ́มีโอกาสmii-oo-gàatให้hâiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnสูงsǔungเช่นกันchên-gan
위험 감수 성향이 높은 투자자들은 높은 수익을 올릴 가능성도 있기 때문에 고베타 주식을 선호할 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
bee
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |