ดาว
daao의미
1명사A1
별 (천체)
밤하늘에 빛나는 점으로 보이는, 태양과 같은 우주의 발광체
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
저는 밤에 별을 보는 것을 좋아합니다.
어젯밤 우리는 하늘을 가로지르는 유성을 보았습니다.
날씨가 맑으면 별을 더 선명하게 볼 수 있을 것입니다.
2명사A2
스타 (유명인)
매우 유명하거나 뛰어난 연기자나 운동선수; 유명인
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2그녀เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ดาวdaaoดาวdaao1별 (천체)2스타 (유명인)3별표, 별점ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품วงเกิร์ลกรุ๊ปwong gern grúpวงเกิร์ลกรุ๊ปwong gern grúp걸그룹; 여성 아이돌 그룹ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)คนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàk지인; 아는 사람
그녀는 모두가 아는 걸그룹의 스타입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnคนkonนั้นnánกลายเป็นglaai-bpenดาวdaaoของkɔ̌ɔngลีกlîikหลังlǎngยิงyingประตูbprà-dtuuต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
그 축구 선수는 연속으로 골을 넣은 후 리그의 스타가 되었습니다.
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiดังdangได้dâaiเพราะprɔ́มีmiiดาวdaaoระดับชาติrá-dàp-châatแสดงนำsà-dɛɛng-nam
이 영화는 국민적인 슈퍼스타가 출연하여 인기를 얻었습니다.
แม้mɛ́ɛจะjàเป็นbpenดาวdaaoของkɔ̌ɔngทีมtiimเขาkǎoยังyangซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkและlɛ́ให้เครดิตhâi-kree-dìtเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimเสมอsà-mə̌ə
팀의 스타임에도 불구하고 그는 여전히 열심히 훈련하며 항상 팀 동료들에게 공을 돌립니다.
3명사A2
별표, 별점
리뷰나 평점 등에 사용되는 별 모양의 기호나 등급 표시
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 영화는 매우 재미있어서 별 네 개를 줍니다.
이 앱은 최신 리뷰에서 별 세 개를 받았습니다.
ครูkruuใช้cháiสติกเกอร์sà-dtík-gêrรูปดาวrôop daaoติดdtìtการบ้านgaan bâanเพื่อpêuuaให้คะแนนhâi ká-naenและláeกำลังใจgam-lang-jai
선생님은 성적을 매기고 학생들을 격려하기 위해 숙제에 별 스티커를 사용합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ว(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
daao
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |