การตั้งชื่อ(gaan dtâng chêu)
의미
1명사B1
작명; 이름 짓기
이름을 선택하거나 부여하는 행위 또는 과정
예문
การตั้งชื่อgaan dtâng chêuการตั้งชื่อgaan dtâng chêu작명; 이름 짓기ลูกlôokลูกlôok1열매; 과일2과일·공 등 특정 사물의 분류사3자녀; 아들; 딸4공; 구형 물체5(동물의) 새끼เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다เรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kan중요한 문제, 중대한 사안สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe부모
아기의 이름을 짓는 것은 부모에게 중요한 일입니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoใช้เวลาchái way-laaทั้งtángบ่ายbàaiในnaiการตั้งชื่อgaan dtâng chêuแมวmaeoตัวdtuuaใหม่màiแต่dtàeก็gâwยังyangเลือกlêuuakไม่ได้mâi dâaiสักทีsàk tee
우리는 오후 내내 새 고양이의 이름을 지으려 노력했지만, 여전히 하나를 고르지 못했습니다.
การตั้งชื่อgaan dtâng chêuโครงการkrohng gaanให้hâiน่าสนใจnâa sŏn jaiเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekที่จะtêe jàดึงดูดdeung dòotนักลงทุนnák long tun
프로젝트에 흥미로운 이름을 붙이는 것은 투자자들을 끌어들이기 위한 첫 번째 단계입니다.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeกฎgòtการตั้งชื่อgaan dtâng chêuไฟล์งานfaai ngaanที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อให้pêuua hâiทุกคนtúk konหาเอกสารhăa èk-gà-săanได้dâiง่ายngâai
우리 회사는 모든 사람이 문서를 쉽게 찾을 수 있도록 명확한 파일 명명 규칙을 가지고 있습니다.
การตั้งชื่อgaan dtâng chêuทางเคมีtaang kay-meeตามdtaamระบบrá-bòpIUPACช่วยให้chûuai hâiนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatทั่วโลกtûua lôhkเข้าใจkâo jaiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpได้dâiตรงกันdtrong gan
IUPAC 체계에 따른 화학 명명법은 전 세계 과학자들이 화합물의 구조를 일관되게 이해하도록 돕습니다.
การตั้งชื่อgaan dtâng chêuถนนtà-nŏnและláeซอยsoiในnaiกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeแบบแผนที่bàep păen têeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungสะท้อนถึงsà-tón tĕungประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeการขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaของkŏngเมืองmeuuang
방콕의 거리와 골목의 명명 관습은 복잡한 패턴을 가지고 있으며, 이는 도시의 역사와 확장을 반영합니다.
단어 분석
+
การตั้งชื่อgaan dtâng chêuการตั้งชื่อgaan dtâng chêu작명; 이름 짓기