ฟีเจอร์
fii-jə̂ə의미
1명사A2
기능 (소프트웨어/앱 기능)
소프트웨어나 앱에 있는 기능 또는 성능.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 앱이 업데이트되면서 음성 녹음 기능이 추가되었습니다.
새 버전에는 얼굴 인식 잠금 화면 기능이 포함될 예정입니다.
ผู้ใช้pûu-cháiชอบchɔ̂ɔpฟีเจอร์fii-jə̂əค้นหาkón-hǎaแบบbɛ̀ɛpออฟไลน์ɔ́ɔp-laaiเพราะprɔ́ช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtอินเทอร์เน็ตin-təə-nétและlɛ́ใช้งานได้chái-ngaan-dâaiแม้mɛ́ɛไม่มีสัญญาณmâi-mii-sǎn-yaan
사용자들은 데이터를 절약하고 신호가 없는 곳에서도 작동하기 때문에 오프라인 검색 기능을 좋아합니다.
2명사B1
특징 (독특한 속성)
어떤 것의 눈에 띄거나 독특한 특징 또는 속성; 주요 특징.
예문
ฟีเจอร์fii-jə̂əฟีเจอร์fii-jə̂ə1기능 (소프트웨어/앱 기능)2특징 (독특한 속성)3특집, 장편 (미디어 콘텐츠)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi이 가게; 이 식당คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1분위기2대기 (가스층)อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1따뜻한 (온도)2따뜻한; 아늑한; 다정한 (느낌/분위기)3따뜻하다; 포근함과 안정감을 느끼다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùut끌어당기다; 유인하다ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa고객; 손님มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
이 가게의 특징은 손님들을 끌어모으는 아늑한 분위기입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งานออกแบบngaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiฟีเจอร์fii-jə̂əที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiคือkʉʉเส้นสายsên-sǎaiเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛสง่าsà-ngàa
그의 디자인에는 단순하면서도 우아한 선이라는 흥미로운 특징이 있습니다.
ละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiฟีเจอร์fii-jə̂əเด่นdènคือkʉʉการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangแบบbɛ̀ɛpสลับsà-làpเวลาwee-laaทำให้tam-hâiคนดูkon-duuติดตามdtìt-dtaam
이 드라마는 관객들이 계속 집중하게 만드는 비선형적인 전개 방식이 돋보입니다.
3명사B2
특집, 장편 (미디어 콘텐츠)
특집 기사나 장편 영화처럼 미디어 콘텐츠에서 눈에 띄는 주요 작품.
예문
ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1[분류사] 문서, 인쇄물2호, 판, 사본สุดสัปดาห์sùt-sàp-daaสุดสัปดาห์sùt-sàp-daa주말มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ฟีเจอร์fii-jə̂əฟีเจอร์fii-jə̂ə1기능 (소프트웨어/앱 기능)2특징 (독특한 속성)3특집, 장편 (미디어 콘텐츠)ยาวyaaoยาวyaao1긴 (길이)2긴 (기간)3길어지다; 길게 자라다เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1~에 대하여; ~에 관하여2~와 관련되다; 관계되다ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1생명; 목숨 (살아있는 상태)2삶; 인생; 생활 방식3수명; 일생; 생애ชาวประมงchaao-bprà-mongชาวประมงchaao-bprà-mong어부; 어민ชายฝั่งchaai-fàngชายฝั่งchaai-fàng해안; 연안อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다4데이터를 읽다(컴퓨터)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)5…로 말하자면; 사실은 (화제·관점을 나타내는 구 뒤)ซาบซึ้งsâap-sʉ́ngซาบซึ้งsâap-sʉ́ng1깊이 감동한; 감사하는2깊이 감동하다; 깊이 감사하다3가슴 뭉클한; 깊이 감동적인มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
주말판에는 해안가 어부들의 삶에 대한 긴 특집 기사가 실렸는데, 읽으면서 매우 감동적이었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นิตยสารnít-dtà-yá-sǎanฉบับchà-bàpนี้níiลงlongฟีเจอร์fii-jə̂əนักร้องnák-rɔ́ɔngรุ่นใหม่rûn-màiพร้อมprɔ́ɔmภาพถ่ายpâap-tàaiและlɛ́บทสัมภาษณ์bòt-sǎm-pâatเจาะลึกjɔ̀-lʉ́k
이 잡지는 사진과 심층 인터뷰가 포함된 신인 가수에 대한 특집 기사를 다룹니다.
โรงภาพยนตร์roong-pâap-pá-yonจะjàฉายchǎaiฟีเจอร์fii-jə̂əความยาวkwaam-yaaoสองsɔ̌ɔngชั่วโมงchûua-moongเกี่ยวกับgìiao-gàpประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatเมืองเก่าmʉʉang-gào
영화관에서 구시가지의 역사에 관한 2시간 분량의 장편 영화를 상영할 예정입니다.
สำนักข่าวsǎm-nák-kàaoเตรียมdtriiamทำtamฟีเจอร์fii-jə̂əพิเศษpí-sèetเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongเหตุการณ์hèet-gaanปัจจุบันbpàt-jù-banกับgàpบริบทbɔɔ-rí-bòtทางสังคมtaang-sǎng-komและlɛ́เศรษฐกิจsèet-tà-gìt
뉴스 통신사는 시사 사건을 사회적, 경제적 맥락과 연결하는 특별 특집 기사를 준비하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ฟีเจอร์는 왜 ฟี-เจ้อ로 읽을까요?
fii-jə̂ə
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
fii
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |