โอ

oh

의미

1감탄사A1

오, 아 (감탄사)

놀라움, 깨달음, 감탄 등의 강한 감정을 표현할 때 쓰는 감탄사

예문

โอohโอoh1오, 아 (감탄사)2로마자 O3water bowl (Northern Thai)นี่เธอnêe terนี่เธอnêe ter야, 너มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~로 인하여5~때문에, ~이므로 (격식/문어체)6요청 표현; 부디; ~도เหรอrŏeเหรอrŏe1정말?; 그래?2의문 조사 (비격식)
오, 당신도 왔나요?
7개의 예문 더 보기
โอohของขวัญkŏng kwănชิ้นนี้chín néeสวยมากsŭuai mâakเลยloie
오, 이 선물 정말 예쁘네요.
โอohตอนนี้dton néeฉันchănเพิ่งpêrngเข้าใจว่าkâo jai wâaทำไมtam maiเขาkăoถึงtĕungเงียบngîiap
오, 그가 왜 조용했는지 이제야 깨달았어요.
โอohไม่mâiคิดว่าkít wâaจะjàเจอjerคุณkunที่นี่têe nêe
오, 여기서 당신을 만날 줄은 몰랐어요.
โอohเข้าใจkâo jaiแล้วláeoเดี๋ยวdĭiaoทำให้tam hâiเลยloie
아, 이해했습니다. 바로 할게요.
โอohขอโทษนะkŏr-tôht náวันนี้wan néeฉันchănอาจàatไปbpaiช้าcháaหน่อยnòi
아, 죄송해요. 오늘 제가 좀 늦을 것 같아요.
โอohเอ่อèrถ้าอย่างนั้นtâa yàang nánเราraoคุยกันkui ganพรุ่งนี้prûng-néeได้ไหมdâi măi
아, 음, 그렇다면 내일 이야기할 수 있을까요?
โอohเข้าใจkâo jaiความรู้สึกkwaam róo-sèukเธอterนะnáถ้าtâaต้องการdtông gaanคุยkuiเพิ่มเติมpêrm dtermก็gâwบอกbòkได้เลยdâai loei
아, 어떤 기분인지 이해해요. 더 이야기하고 싶으면 언제든 말씀해 주세요.
2명사A1

로마자 O

라틴 문자 O의 명칭

예문

ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1글자; 문자2텍스트 문자; 서체 글자โอohโอoh1오, 아 (감탄사)2로마자 O3water bowl (Northern Thai)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4alive; living5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다สระsàสระsà1연못; 웅덩이2모음3머리를 감다; 샴푸하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)อักษรละตินàk-sŏn lá-dtinอักษรละตินàk-sŏn lá-dtin라틴 알파벳
글자 O는 라틴 알파벳의 모음입니다.
3개의 예문 더 보기
ครูkruuชี้chéeที่têeตัวdtuuaโอohบนbonกระดานgrà-daanและláeให้hâiนักเรียนnák riianอ่านàanตามdtaam
선생님은 칠판에 있는 글자 O를 가리키며 학생들에게 따라 읽게 하셨습니다.
เวลาway-laaเขียนkĭianชื่อchêuเมืองmeuuangนี้néeเป็นbpenอักษรละตินàk-sŏn lá-dtinให้hâiใช้cháiตัวdtuuaโอohไม่ใช่mâi châiเลขศูนย์lêk sŏon
이 도시의 이름을 라틴 문자로 쓸 때는 숫자 0이 아니라 글자 O를 사용하세요.
ในnaiรหัสผ่านrá-hàt pàanต้องdtôngพิมพ์pimตัวdtuuaโอohตัวใหญ่dtuua yàiไม่ใช่mâi châiตัวเล็กdtuua lék
비밀번호에는 소문자가 아닌 대문자 O를 입력해야 합니다.
3명사B2

water bowl (Northern Thai)

In Northern Thai, a bowl used to hold or scoop water.

관련 단어

1오, 아 (감탄사)