ลีด(lêet)
意味
1名詞B1
チアリーダー
チアリーダー（学校や大学などでよく使われる、外来語「เชียร์ลีดเดอร์เชียร์ลีดเดอร์chia leet-dêr1cheerleader (sports)2enthusiastic supporter (figurative)」の略称）
2名詞B2
リード、主役
パフォーマンス、特に音楽における主役、主要なパート、または主要な楽器（リードボーカルやリードギターなど）
例文
วงwongวงwong1バンド; 音楽グループ2グループ; （人の）輪3類別詞：バンド、指輪など4円; 輪5リング; ゾーン; 階層6回路; ループเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa探しているคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaギターลีดlêetลีดlêet1チアリーダー2リード、主役3見込み客、セールスリードแทนtaenแทนtaen1代わる、代わりをする2代わりに3〜の代わりに、〜を代表してคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今3〜したばかり（始まったばかり）ลาออกlaa òkลาออกlaa òk辞職する、辞める、退任する、退学するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）
私たちのバンドは、辞めた人の代わりにリードギターを弾いてくれる人を探しています。
3名詞C1
見込み客、セールスリード
マーケティングや営業における見込み客や連絡先（英語の「lead」からの外来語）
例文
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1今月2今月、今月中にทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門เซลส์sehnเซลส์sehn営業担当者、営業部、売上ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）หาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すลีดlêetลีดlêet1チアリーダー2リード、主役3見込み客、セールスリードได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い（数量・金額などに伴って）3上回る、より多いเดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láew先月ถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達するสองเท่าsŏng tâoสองเท่าsŏng tâo2倍
今月、私たちの営業チームは先月の2倍の見込み客を見つけました。