ปากน้ำ

bpàak náam

意味

1名詞B1

河口

海やより大きな水域と交わる川の河口。

例文

他 3 件の例文
2固有名詞B1

サムットプラーカーン県の通称

バンコク近郊のチャオプラヤー川河口に位置するサムットプラーカーン県の通称。

例文

他 3 件の例文
3固有名詞B2

パークナム(地名)

河口にある町、郡、あるいは地区に使われるタイの地名。

例文

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休み、休日、休息日2祝日、公休日3定休日(店舗や企業の)นี้néeนี้née1この2これฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にเดินdernเดินdern1歩く;徒歩で行く2進む;進行する3稼働する;作動する4稼働させる;運行するตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場(いちば)2市場(しじょう)3大衆向けの、メインストリームの(口語)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ปากน้ำbpàak náamปากน้ำbpàak náam1河口2サムットプラーカーン県の通称3パークナム(地名)กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2仲間、同行者、同級生、同僚
この休日に、友達とパークナムの市場を歩き回る予定です。
他 3 件の例文