ยุทธศาสตร์(yút-tá-sàat)
意味
1名詞B2
戦略、戦略的方針
特に軍事、国策、組織の文脈において、長期的または高次な目標を達成するための全体的な計画や方向性。
例文
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政府)2政府、公共部門กำหนดยุทธศาสตร์gam-nòt yút-tá-sàatกำหนดยุทธศาสตร์gam-nòt yút-tá-sàat戦略を策定するระยะยาวrá-yá yaaoระยะยาวrá-yá yaao1長期の、長期的な2長期的に(副詞)3長期เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1開発する、改善する、発展させる2(能力やスキルを)伸ばす、育成する3発展、開発เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1経済2経済状況、景気ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家
政府は国の経済を発展させるための長期戦略を策定しました。
2形容詞B2
戦略の、戦略的な
戦略や長期的計画に関する、またはそれらに関わる(例:แผนยุทธศาสตร์แผนยุทธศาสตร์păen yút-tá-sàat戦略計画 のように付加語として使われる)。
例文
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するแผนยุทธศาสตร์păen yút-tá-sàatแผนยุทธศาสตร์păen yút-tá-sàat戦略計画ห้าhâaห้าhâa15(数字)2ハハハ(笑い、ネットスラング)ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1開発する、改善する、発展させる2(能力やスキルを)伸ばす、育成する3発展、開発คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1品質(基準、等級)2質(属性、特性)การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1教えること、指導2授業、レッスン
大学は教育の質を向上させるための5カ年戦略計画を発表しました。
関連語
単語の分解
+
ยุทธศาสตร์yút-tá-sàatยุทธศาสตร์yút-tá-sàat戦略、戦略的方針