จังหวัดสมุทรปราการ(jang-wàt sà-mùt bpraa-gaan)
意味
1固有名詞B1
サムットプラーカーン県
タイ中部の県で、バンコクの南東、タイランド湾に面したチャオプラヤ川の河口に位置する。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅行する、観光する2遊びに行く、気軽に立ち寄る3遊びに出かける、遊ぶที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）จังหวัดสมุทรปราการjang-wàt sà-mùt bpraa-gaanจังหวัดสมุทรปราการjang-wàt sà-mùt bpraa-gaanサムットプラーカーン県กับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家族；家族世帯
明日、家族と一緒にサムットプラーカーン県へ遊びに行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoจำนวนมากjam-nuuan mâakไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองโบราณmeuuang boh-raanเมื่อmêuuaเดินทางdern taangไปbpaiจังหวัดสมุทรปราการjang-wàt sà-mùt bpraa-gaan
多くの観光客がサムットプラーカーン県を旅行する際、ムアンボーラン（エンシェント・シティ）を訪れます。
จังหวัดสมุทรปราการjang-wàt sà-mùt bpraa-gaanเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamที่สำคัญtêe săm-kanเพราะpráwตั้งอยู่dtâng yòoบริเวณbo-rí-waynปากbpàakแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaซึ่งsêungเอื้อêuuaต่อdtòการขนส่งgaan kŏn sòngและláeโลจิสติกส์loh-jìs-dtìks
サムットプラーカーン県は、輸送や物流に有利なチャオプラヤー川の河口に位置しているため、主要な工業拠点となっています。
単語の分解
+
จังหวัดสมุทรปราการjang-wàt sà-mùt bpraa-gaanจังหวัดสมุทรปราการjang-wàt sà-mùt bpraa-gaanサムットプラーカーン県