จัมป์
jam意味
1動詞A1
跳ぶ、ジャンプする
地面などを蹴って空中に移動すること。跳躍すること。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
子供たちは広場で楽しそうに飛び跳ねています。
明日は今日よりも高く箱を飛び越えるつもりです。
昨日、彼は地面に触れることなくフェンスを飛び越えました。
2名詞A2
ジャンプ、跳躍
跳ぶこと、跳躍。上方または前方への急な動き。
例文
พอpɔɔพอpɔɔ1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなやได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るสตาร์ทsà-dtàatสตาร์ทsà-dtàat1始める、開始する（口語）2エンジンをかける、始動させるเขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3条件マーカー（もし…なら…）4まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）5トピック・話題再開マーカーทำtamทำtam1行う、作る2振る舞う、行動する3料理する、調理する4仕事・作業をする5引き起こす、〜させるจัมป์jamจัมป์jam1跳ぶ、ジャンプする2ジャンプ、跳躍ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiすぐに、ただちに
スタートの合図を聞くとすぐに、彼は即座にジャンプした。
他 7 件の例文折りたたむ
จังหวะjang-wàนี้néeต้องdtôngออกตัวòk dtuuaด้วยdûuayจัมป์jámสั้นsânๆ-ก่อนgònค่อยkôiเร่งความเร็วrêng kwaam reo
この瞬間、短いジャンプでスタートし、それからスピードを上げる必要があります。
กองเชียร์gɔɔng-chiiaเฮดังhee-dangเมื่อmʉ̂ʉaผู้เล่นpûu-lênทำtamจัมป์jamยาวyaaoพุ่งpûngข้ามkâamคู่แข่งkûu-kɛ̀ngไปbpaiได้dâai
選手がロングジャンプを決めて相手を追い抜くと、観衆から歓声が上がった。
コーチは練習の前に10回ジャンプするように私たちに言いました。
ตอนdtɔɔnออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiที่บ้านtîi-bâanฉันchǎnทำtamจัมป์jamเป็นbpenเซ็ตsétละláยี่สิบyîi-sìpครั้งkrángเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความฟิตkwaam-fít
家で運動するとき、フィットネスを高めるために20回1セットでジャンプをします。
ครูแนะนำkruu náe-namให้hâiสลับจัมป์sà-làp jamกับgàpสควอตsà-kwôtเพื่อให้pêuua hâiหัวใจhŭua jaiเต้นdtênสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrและláeเผาผลาญpăo plăanดีขึ้นdee kêun
インストラクターは、心拍数を一定に保ち、脂肪燃焼を向上させるために、ジャンプとスクワットを交互に行うことを提案しました。
ในnaiคลาสkláatHIITวันนี้wan néeเราraoโฟกัสfoh-gátเทคนิคték-níkจัมป์jámให้hâiลงlongเท้าtáaoเบาbaoๆ-และláeเข่าkàoงอngoเล็กน้อยlék nóiเพื่อpêuuaลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâek
今日のHIITクラスでは、衝撃を軽減するために膝を軽く曲げて柔らかく着地するという、ジャンプの技術に重点を置きました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ จัมป์ は จัม と読むの？
jam
- 読まない文字ป์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
jam
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ป์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |