เทคนิค(ték-ník)
意味
1名詞B1
技術、テクニック、手法
結果を達成するための、特定の熟練した物事のやり方
例文
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教える(主語の「教師」に続く)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1技術、テクニック、手法2技術的な、専門的なการจดgaan jòtการจดgaan jòtメモを取ること、書き留めることโน้ตnóhtโน้ตnóht1音符; 記譜2メモ; 書き置き; 注記3成績; 評価(学校)4外交公文ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1簡単な、シンプルな、複雑でない2質素な、控えめな、非公式な3簡単に、気軽に、労力をかけずに4おおらかな、こだわらない(人について)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするจำได้jam dâiจำได้jam dâi覚えている、思い出す、認識するเร็วreoเร็วreo1速い、迅速な(速度・時間)2早すぎる、時期尚早の3速く、すぐに
先生は、早く覚えるのに役立つ簡単なノートの取り方のテクニックを教えてくれました。
2形容詞B2
技術的な、専門的な
技術や専門的手法、実践的スキルに関連する(名詞の前で修飾語として使用される)
例文
เขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチする5書き込む、焼くรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文書/説明)2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するเชิงcherngเชิงcherng1根元、麓(ふもと)2観点、視点、アプローチ3~の観点から、~の側面で4~の傾向にある、~的な5台座、スタンド(装飾的な支え)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1技術、テクニック、手法2技術的な、専門的なต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1ステップ、段階2手順、手続きอย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1徹底的に、詳細に、入念に2細かく、みじん切りにและláeและláeそして; および(等位接続詞)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]คำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞ศัพท์เฉพาะทางsàp chà-pór taangศัพท์เฉพาะทางsàp chà-pór taang専門用語、ジャーゴン
技術報告書は、手順を詳細に説明し、専門用語を使用しなければなりません。