ลออ(lor-or)
Significati
1AggettivoC1
bello; elegante; raffinato (letterario)
Bello o elegante in modo delicato e raffinato. (Usato principalmente nella letteratura e nella poesia)
Esempi
เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngprincipessa (membro reale femminile)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)นิทานní-taanนิทานní-taan1racconto; storia (tradizionale/per bambini)2racconto popolare; favolaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireพระพักตร์prá pákพระพักตร์prá pákonorifico: volto (reali/divinità)งามลออngaam lá-orงามลออngaam lá-orsquisitamente bello; raffinato; aggraziato (letterario)และláeและláee (congiunzione coordinativa)จิตใจดีjìt jai deeจิตใจดีjìt jai deedi buon cuore; compassionevole
La principessa della fiaba ha un viso delicatamente bello e un cuore gentile.
Parole correlate
Significato simile
พริ้งเพราpríng praoพริ้งเพราpríng praobello; grazioso
bello; grazioso
งามngaamงามngaam1bello; incantevole2grazioso; elegante; appropriato3[avv] magnificamente; bene
- bello; incantevole
- grazioso; elegante; appropriato
- [avv] magnificamente; bene
โสภาsŏh-paaโสภาsŏh-paa1bello; elegante (formale)2Sopa (nome femminile)
- bello; elegante (formale)
- Sopa (nome femminile)
สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1bello; incantevole2splendido; elegante (stile/design)
- bello; incantevole
- splendido; elegante (stile/design)
วิจิตรwí-jìtวิจิตรwí-jìtsquisito; ornato; elaborato; delicato
squisito; ornato; elaborato; delicato