นอกจากนี้

nôk jàak née

Significati

1SostantivoB1

in aggiunta; inoltre; per di più

in aggiunta a questo; oltre a questo; inoltre; per di più.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăancucinare; preparare il ciboเก่งgèngเก่งgèng1abile; bravo in2intelligente; sveglio3essere bravo in; eccellereนอกจากนี้nôk jàak néeนอกจากนี้nôk jàak néein aggiunta; inoltre; per di piùเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaยังyangยังyang1non ancora (con ไม่)2già?; ancora? (uso interrogativo)3ancora; in corso4ancora/perfino (grado enfatico)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngcantare (una canzone)เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via di
È bravo a cucinare. Oltre a questo, canta anche magnificamente.

Parole correlate

Analisi della parola

นอกจากnôk jàakนอกจากnôk jàak1tranne; eccetto; a parte2inoltre; oltre a; non solo ... ma ancheusato per escludere qualcuno o qualcosa da un'affermazione o da un insiemeParte 1
+
นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)usato prima di un nome per riferirsi a qualcosa vicino a chi parlaParte 2
นอกจากนี้nôk jàak néeนอกจากนี้nôk jàak néein aggiunta; inoltre; per di più