เตะ

dtè

Arti

1Kata KerjaA1

menendang

memukul atau mendorong sesuatu dengan kaki

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเตะdtèเตะdtèmenendangลูกบอลlûuk-bɔɔnลูกบอลlûuk-bɔɔnbola (olahraga/permainan)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6beras; nasi (arkais; dialektal)7memasuki; mencapai periode atau tahapประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; gol
Dia menendang bola ke gawang.
3 contoh lagi
ฉันchănเตะdtèก้อนหินgôn hĭnเบาbaoๆ-ด้วยdûuayเท้าtáao
Aku menendang batu dengan pelan menggunakan kakiku.
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเขาkǎoเผลอplə̌əเตะdtèถังtǎngน้ำหกnáam-hòk
Pagi ini dia tidak sengaja menendang ember air hingga tumpah.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàเตะบอลdtè-bɔɔnเล่นlênกันganที่tîiสวนsǔuan
Besok kita akan bermain bola di taman.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

dtè

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——