Most common Thai words

ne pas avoir (à l'avenir) ; il n'y aura pas

classificateur : morceaux/articles

petite protubérance ; ergot ; languette

mélanger [qqch] ; mixer

inviter

faire des reproches ; rouspéter

relation ; connexion

urgent ; immédiat

capacité ; aptitude

haïr ; détester ; exécrer

à l'intérieur ; dans la maison

tout le monde (poli)

approprié ; adapté

lit ; lieu de repos

dire à [qqn] de [faire qqch]

manière ; façon ; nature (de quelqu'un/quelque chose)

n'importe quel ; tout (avec des noms)

barbe

être blessé ; avoir un problème ; avoir qqch qui ne va pas (fam.)

protéger ; garder

penser à ; se souvenir de [qqn/qqc]

varan malais (fam./régional)

seulement ça ; juste ça ; c'est tout

esprit ; essence vitale

remplir ; boucher (un trou ou un espace)

germe ; agent pathogène

pendant que ; au moment où

promouvoir (informel)

au début ; d'abord ; initialement

Môn (ethnie ou langue)

être responsable de

soigné ; bien rangé

Pakorn (prénom masculin)

le reste ; le restant

après cela ; ensuite

connecter ; lier

unité (de mesure)

moi-même ; nous-mêmes

croire / comprendre que [proposition]

hôtel ; établissement d'hébergement

inutile ; pas nécessaire

génial ; un succès ; très réussi (argot)

loi ; statut

bien que ; même si ; en dépit du fait que

à côté de ; le long de ; près de

ne pas recevoir [qch]

voir si ; vérifier si

plus tard ; ensuite ; par la suite

souvent ; habituellement (habitude/fréquence)

pour la plupart ; généralement

etc. ; et ainsi de suite

verser doucement en un mince filet

Qu'est-ce qui ne va pas ? ; Quel est le problème ?

solo (représentation)

médical (attrib. ; en composition)

page web / de réseau social

faible trace ; légère marque (poétique)

selle

espérer (que)

suprême (titre/position)

cuisiner ; préparer (nourriture) ; assaisonner

le plus ; au plus haut degré

projet ; programme

même ; en effet ; [pas] même

encourager / soutenir [qqn]

accomplir ; exécuter

chaud ; tiède (chaleur agréablement douce)

police ; policier

exempter ; exclure ; faire une exception

en-cas ; friandise ; dessert (informel)

quand ? (mot interrogatif)

marche ; fait de marcher

vue ; vision

infirmier ; infirmière

caractéristique ; trait ; particularité

[!] hé (attention/salutation)

syllabe de translittération / mot d'emprunt

indemnité ; allocation ; per diem

activité ; événement

interviewer [qqn] ; faire passer un entretien à [qqn]

apporter ; amener (ici) ; aller chercher

travail ; fait de travailler (l'acte)

lesbienne féminine (argot LGBT thaïlandais)

impôt ; taxe

soi-même (pronom réfléchi)

groupe ; ensemble

aller être ; prendre un poste de

curry thaïlandais (soupe/ragoût)

coller ; attacher

aider ; assister

précommander

se faire une raison ; se résigner

crier ; hurler (aigu)

moins que ; moins de

[!] ha ! ; haha

principe ; doctrine

aller à pied [quelque part] ; marcher jusqu'à [quelque part]

[pouvoir] voir [qqn/qqch] ; [avoir] vu [qqn/qqch]

cueillir ; détacher

gentil ; de bonne nature