ที่เหลือ(têe lĕuua)
Significations
1NomA2
le reste ; le restant
La partie qui reste ; le reste.
Exemples
เงินngernเงินngern1argent2fonds ; finances3argent (métal)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1rester2restantที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ici ; à cet endroit2cet endroit ; le lieu actuel
L'argent restant est ici.
2AdjectifA2
restant ; de reste
Encore présent après que d'autres ont été utilisés, pris ou sont partis ; restant.
Exemples
Mots liés
Signification similaire
ส่วนที่ยังเหลือsùuan têe yang lĕuuaส่วนที่ยังเหลือsùuan têe yang lĕuuale reste
le reste
นอกนั้นnôk nánนอกนั้นnôk nán1à part cela ; outre cela2le reste ; les autres
- à part cela ; outre cela
- le reste ; les autres
ส่วนเหลือsùuan lĕuuaส่วนเหลือsùuan lĕuua1reste ; restant ; résidu2montant restant ; solde
- reste ; restant ; résidu
- montant restant ; solde
คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1restant ; qui reste2rester3reste ; solde
- restant ; qui reste
- rester
- reste ; solde
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1rester ; subsister2rester ; avoir de reste3avoir en plus ; mettre de côté4dépasser ; excéder
- rester ; subsister
- rester ; avoir de reste
- avoir en plus ; mettre de côté
- dépasser ; excéder
Décomposition du mot
+
ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuuale reste ; le restant