ราดหน้า

râat-nâa

Significations

1NomB1

rad na (plat de nouilles thaïlandais)

un plat sino-thaïlandais composé de larges nouilles de riz avec de la viande et des légumes, servi avec une sauce épaisse et savoureuse

Exemples

Hier, j'ai commandé un rad na aux nouilles larges avec du porc au restaurant d'à côté ; c'était très savoureux.
3 exemples de plus
2VerbeB2

napper ; verser sur le dessus

verser de la sauce ou un liquide sur [quelque chose] pour en couvrir la surface

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Descendant

râat

Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
ราดหน้าrâat-nâaราดหน้าrâat-nâarad na (plat de nouilles thaïlandais)rad na (plat de nouilles thaïlandais)Mot