นำร่อง
nam-rɔ̂ngSignifications
projet pilote ; essai ; phase prototype
Une phase de test préliminaire ou un projet mis en œuvre en premier lieu pour évaluer la faisabilité et orienter un déploiement plus vaste.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
piloter ; faire un essai ; ouvrir la voie
Mener un test préliminaire ou agir en premier pour guider une mise en œuvre ultérieure ; diriger comme étape initiale pour que d'autres puissent suivre.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
pilote (adj.) ; expérimental (adj.)
Qui décrit une action menée à titre préliminaire ou expérimental avant une mise en œuvre complète, par exemple un projet pilote ou un programme pilote.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi นำร่อง se dit นัม-ร่อง ?
nam-rɔ̂ng
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ำ cache une finale -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
nam
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |