คลินิก
klee-nìk
Significations
1NomA2
clinique ; centre médical
un établissement de santé où les patients reçoivent des consultations et des traitements, généralement pour des soins non urgents ou spécialisés
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1clinique ; centre médical2atelier pratique ; stage de perfectionnementเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deพบpópพบpóp1rencontrer [qqn]2rencontrer ; faire face3trouver ; découvrirหมอmŏrหมอmŏr1docteur ; médecin2guérisseur traditionnel ; chaman3expert ; spécialiste (informel)4vétérinaire5n'est pas un classificateur (utilisez คน/ท่าน)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesหวัดwàtหวัดwàt1rhume2nasillard ; congestionné (modificateur familier)
Je vais à la clinique pour voir un médecin pour mon rhume.
2NomB2
atelier pratique ; stage de perfectionnement
une session ou un cours offrant un enseignement pratique et ciblé pour améliorer des compétences spécifiques (par ex., en sport, en musique)
Exemples
โค้ชkóhtโค้ชkóht1entraîneur ; coach2coacher ; entraînerจัดjàtจัดjàt1arranger ; organiser ; mettre en place2fournir ; approvisionner ; allouer3imposer ; percevoir ; faire appliquer ; organiser (officiellement)4intense ; extrême (familier)คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1clinique ; centre médical2atelier pratique ; stage de perfectionnementยิงyingยิงying1tirer ; faire feu2marquer d'un tir3photographier (argot)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1porte ; portail ; grille2but (structure ou point)3classificateur : portes ; portails ; butsวันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néece samediใครkraiใครkrai1qui2n'importe qui ; quiconqueอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1développer ; améliorer2développer [qqn/qqch] (compétences ; capacités)3développement (processus)ทักษะták-sàทักษะták-sàcompétence ; aptitudeให้มาhâi maaให้มาhâi maaenvoyer ; faire venir [qqn] (ici)ลงชื่อlong chêuลงชื่อlong chêu1signer (son nom)2se connecter ; signaler sa présence
L'entraîneur organise un atelier de tir ce samedi ; tous ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences doivent s'inscrire.