Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

32.917 palabras
ที่ปรึกษา
tîi-bprʉ̀k-sǎa

asesor; consultor

วอกแวก
wɔ̂ɔk-wɛ̂ɛk

distraído; que se distrae fácilmente; despistado

เหลือเกิน
lʉ̌ʉa-gəən

extremadamente; demasiado; muy

ผ้าถุง
pâa-tǔng

sarong; falda tubular

เพนท์
péen

pintar (préstamo del inglés, informal)

คราม
kraam

índigo; añil (color)

ทแยง
tá-yɛɛng

diagonal; inclinado

เพรียว
priiao

esbelto; delgado

คอนเทนเนอร์
kɔɔn-teen-nə̂ə

contenedor de carga

ช้างเผือก
cháang-pʉ̀ʉak

elefante blanco; elefante albino sagrado

ดอยหลวง
dɔɔi-lǔuang

Doi Luang (nombre de montaña)

นักดาราศาสตร์
nák-daa-raa-sàat

astrónomo

ดาวกระจาย
daao-grà-jaai

cosmos (flor)

บรรณาธิการ
ban-naa-tí-gaan

editor

ออม
ɔɔm

ahorro; frugalidad

ตาล้า
dtaa-láa

fatiga visual; vista cansada

ม่วน
mûuan

divertido; agradable (Isan/laosiano)

บอร์ด
bɔ́ɔt

junta (comité; junta directiva)

สงบเรียบร้อย
sà-ngòp-rîiap-rɔ́ɔi

tranquilo; bien educado; ordenado

คิวใหม่
kiu-mài

nuevo turno o cita

วุ่นวาย
wûn-waai

caótico; desordenado; agitado

ฟาก
fâak

lado; orilla (de un río)

ชุมนุม
chum-num

reunirse; congregarse

ล้น
lón

rebosante; desbordante; excesivo

ชุ่ม
chûm

empapado; calado

ขัง
kǎng

encarcelar; detener [a alguien]

แอ่ง
ɛ̀ɛng

depresión; hondonada

สัญจรลำบาก
sǎn-jɔɔn-lam-bàak

difícil de transitar

พรีเมียม
prii-miiam

premium; de alta gama

ย่อ
yɔ̂ɔ

resumir; condensar

มะโรง
má-roong

Dragón (signo del zodiaco tailandés); Año del Dragón

ขาล
kǎan

Tigre (signo zodiacal tailandés)

ชวด
chûuat

perder una oportunidad; no conseguir

มะเส็ง
má-sěng

la Serpiente (signo zodiacal chino)

มะแม
má-mɛɛ

Año de la Cabra/Oveja

ปน
bpon

estar mezclado con; contener rastros de

ตัวตน
dtuua-dton

identidad; verdadero yo

ลูกความ
lûuk-kwaam

cliente (legal)

แบบอย่าง
bɛ̀ɛp-yàang

modelo a seguir; ejemplo

ร่วง
rûuang

caerse; desprenderse (cabello, hojas, pétalos)

พี่น้อง
pîi-nɔ́ɔng

parientes; familiares

แน่นแฟ้น
nɛ̂ɛn-fɛ́ɛn

unido; estrecho; fuerte (relación)

รัง
rang

colmena/nido (clasificador)

ปล่อยปลา
bplɔ̀i-bplaa

[verbo] liberar peces; soltar peces

ภูมิอากาศ
puum-aa-gàat

clima

แม่น
mɛ̂n

preciso; exacto

ทึบ
tʉ́p

opaco; que no deja pasar la luz

กรุ๊ปโอ
grúp oh

tipo de sangre O

เสร็จสมบูรณ์
sèt-sǒm-buun

completo; totalmente terminado

ไฮซีซั่น
hai-sii-sân

temporada alta

รับคำ
ráp-kam

aceptar una solicitud o encargo; acceder

ซ้ำซาก
sám-sâak

repetitivo; monótono

ประท้วง
bprà-túuang

protestar; oponerse

สันติ
sǎn-dtì

paz; tranquilidad

เอ่ย
yèe

mencionar; pronunciar; decir

มหกรรม
má-hà-gam

exposición; gran evento; festival; feria

ฟ้อนรำ
fɔ́ɔn-ram

interpretar una danza tradicional

ชุมชนอีสาน
chum-chon-ii-sǎan

comunidad de Isan

นายก
naa-yók

primer ministro

เทศมนตรี
têet-sà-mon-dtrii

miembro del comité ejecutivo municipal

ตรงกัน
dtrong-gan

correspondiente; coincidente; de acuerdo

สมการ
sà-má-gaan

ecuación (matemáticas)

งี้
ngíi

así; de esta manera (informal)

แยกย้าย
yɛ̂ɛk-yáai

separarse; tomar caminos distintos

โยง
yoong

vincular; conectar; atar; relacionar

มุ่งเน้น
mûng-nén

enfocarse en; enfatizar; concentrarse en

กังหัน
gang-hǎn

turbina

จูงใจ
juung-jai

motivar; inducir; persuadir

เมนเทอร์
meen-tə̂ə

mentor

ตอก
dtɔ̀ɔk

sellar; perforar; picar (un billete)

อุทยาน
ùt-tá-yaan

parque

ตำบล
dtam-bon

subdistrito (unidad administrativa)

ห้วย
hûuai

arroyo; riachuelo

ทดแทน
tót-tɛɛn

reemplazar; sustituir

บำรุงรักษา
bam-rung-rák-sǎa

mantener; conservar; dar mantenimiento

สมบูรณ์แบบ
sǒm-buun-bɛ̀ɛp

perfecto; impecable

ขีดลาย
kìit-laai

dibujar un patrón (con líneas)

ทับ
táp

solapar; estar encima

คอนโทรล
kɔɔn-troon

control (dispositivo/función)

สนุกเกอร์
sà-nùk-gə̂ə

snooker (deporte de taco)

สปิน
sà-bpin

efecto; rotación (deportes/física)

ทรัพย์
sáp

propiedad; bienes; activos

สมาคม
sà-maa-kom

asociación; sociedad

กราฟิก
graa-fìk

gráficos (imágenes/diseños)

ฟิสิกส์
fí-sìk

física (ciencia)

น็อก
nɔ́k

noquear; dejar KO

อิน
in

dentro de los límites (deportes)

โภชนาการ
poo-chá-naa-gaan

nutrición; ciencia de la nutrición

ศัลยกรรม
sǎn-yá-gam

cirugía; disciplina quirúrgica

เดือดร้อน
dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn

estar en apuros; sufrir dificultades; estar afligido

ตลอดจน
dtà-lɔ̀ɔt-jon

así como; y también

สมควร
sǒm-kuuan

apropiado; adecuado; correcto

หนักใจ
nàk-jai

preocupado; agobiado; apesadumbrado

ชนะเลิศ
chá-ná-lə̂ət

ganar el primer puesto; ganar el campeonato

โควตา
koow-dtaa

cuota; límite de asignación

คาร์บอน
kaa-bɔɔn

carbono (elemento, C)

ดาวน์
daao

pago inicial; depósito

โดดเดี่ยว
dòot-dìiao

solo; solitario

ผูก
pùuk

atar; conectar; asociar

เต็นท์
dtén

carpa; toldo (para eventos)