เทสต์

tét

Bedeutungen

1NomenA2

testen; ausprobieren (informell/Lehnwort)

Etwas prüfen, ausprobieren oder bewerten, um zu sehen, ob es funktioniert oder geeignet ist; informelles Lehnwort aus dem Englischen.

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenเทสต์tétเทสต์tét1testen; ausprobieren (informell/Lehnwort)2Test (Versuch; Prüfung) (informell/Lehnwort)ไมค์máiไมค์mái1Mikrofon; Mikro2Mikro (umgangssprachlich/Kurzform)ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn názuerst (höflich); beim Abschied verwendet ('Ich gehe dann mal')ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Lassen Sie mich zuerst das Mikrofon testen.
2NomenA2

Test (Versuch; Prüfung) (informell/Lehnwort)

Ein Versuch, eine Prüfung oder ein Experiment zur Beurteilung von Qualität, Leistung oder Wissen; informelles Lehnwort aus dem Englischen.

Beispiele

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเทสต์tétเทสต์tét1testen; ausprobieren (informell/Lehnwort)2Test (Versuch; Prüfung) (informell/Lehnwort)
Morgen gibt es einen Test.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1testen; ausprobieren; prüfen2Test; Prüfung; Erprobung
  • testen; ausprobieren; prüfen
  • Test; Prüfung; Erprobung
ทดลองtót-longทดลองtót-long1ausprobieren; testen2experimentieren; Versuche durchführen3Probe-; experimentell (Nutzung)
  • ausprobieren; testen
  • experimentieren; Versuche durchführen
  • Probe-; experimentell (Nutzung)
การทดสอบgaan tót sòpการทดสอบgaan tót sòp1Test; Prüfung2Testverfahren; Validierung3statistischer Test; Hypothesentest
  • Test; Prüfung
  • Testverfahren; Validierung
  • statistischer Test; Hypothesentest
ลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)
  • versuchen; ausprobieren
  • Versuch; Probe (selten alleinstehend)
บททดสอบbòt tót-sòpบททดสอบbòt tót-sòp1Test; Prüfung; Beurteilung2Prüfung; Bewährungsprobe; Herausforderung3Härtetest; entscheidende Prüfung; ultimativer Test
  • Test; Prüfung; Beurteilung
  • Prüfung; Bewährungsprobe; Herausforderung
  • Härtetest; entscheidende Prüfung; ultimativer Test