อิตาเลียน(ì-dtaa-liian)
Bedeutungen
1NomenA2
Italienisch (Sprache)
Die italienische Sprache.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1Sprache2Register; Jargon; Fachspracheอิตาเลียนì-dtaa-liianอิตาเลียนì-dtaa-liian1Italienisch (Sprache)2italienisch (Küche/Stil)3Italiener (Person)4italienisch; aus Italienพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1grundlegend; fundamental2Grundlage; Basis3Hintergrundwissen; Grundkenntnisse4elementar; einführend (Stufe)
Ich lerne grundlegendes Italienisch.
2NomenA2
Italiener (Person)
Eine Person aus Italien oder mit italienischer Staatsangehörigkeit.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenอิตาเลียนì-dtaa-liianอิตาเลียนì-dtaa-liian1Italienisch (Sprache)2italienisch (Küche/Stil)3Italiener (Person)4italienisch; aus Italien
Er ist ein Italiener.
3AdjektivA2
italienisch; aus Italien
In Bezug auf Italien, Italiener oder die italienische Kultur; im italienischen Stil hergestellt.
Beispiele
งานngaanงานngaan1Arbeit; Job; Beschäftigung2Aufgabe; Auftrag; Pflicht3Veranstaltung; Messe; Fest4Werk; Schöpfung5Joule (physikalische Einheit)6Zählwort für Veranstaltungenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1Atmosphäre; Ambiente2Atmosphäre (Gashülle)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1Stil; Art und Weise2Mode; Ästhetik; Stilrichtungอิตาเลียนì-dtaa-liianอิตาเลียนì-dtaa-liian1Italienisch (Sprache)2italienisch (Küche/Stil)3Italiener (Person)4italienisch; aus Italienมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Diese Veranstaltung hat eine sehr italienische Atmosphäre.
4AdjektivA2
italienisch (Küche/Stil)
Beschreibt Essen, Mode, Design oder Kunst, die aus Italien stammen oder davon inspiriert sind.
Beispiele
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenพาสต้าpáat-dtâaพาสต้าpáat-dtâaPasta; Nudelnอิตาเลียนì-dtaa-liianอิตาเลียนì-dtaa-liian1Italienisch (Sprache)2italienisch (Küche/Stil)3Italiener (Person)4italienisch; aus Italienกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenไหมmăiไหมmăi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seide
Sollen wir heute Abend italienische Pasta essen?