พิซซ่า

pít-sâa

Bedeutung

1NomenA1

Pizza (Essen)

ein Gericht aus flachem Hefeteig, das mit Soße, Käse und anderen Zutaten belegt und anschließend gebacken wird

Beispiele

คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)กินพิซซ่าgin-pít-sâaกินพิซซ่าgin-pít-sâaPizza essenกันganกันgan1zusammen; gemeinsam (mit)2einander; sich gegenseitig3verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren4schützend; beständig gegen; -fest5ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)6beiseitelegen; reservierenไหมmǎiไหมmǎi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seide
Sollen wir heute Abend Pizza essen?
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpพิซซ่าpít-sâaหน้าnâaแฮมhɛmกับgàpเห็ดhèt
Ich mag Pizza mit Schinken und Pilzen.
เมื่อวานmêuua waanร้านโปรดráan bpròhtของkŏngผมpŏmอบพิซซ่าòp pít-sâaแป้งbpâaengบางbaangกรอบgròpใหม่ๆmài màiหอมhŏmมากmâak
Gestern hat mein Lieblingsladen frische Pizza mit dünnem Boden gebacken; sie roch großartig.
พรุ่งนี้prûng-níiแม่mɛ̂ɛจะjàสั่งsàngพิซซ่าpít-sâaสองsɔ̌ɔngถาดtàatสำหรับsǎm-ràpงานเลี้ยงngaan-líiangที่บ้านtîi-bâan
Morgen wird Mama zwei Pizzen für die Party zu Hause bestellen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ซ, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

pít

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen