วัยเด็ก
wai dèk
Bedeutungen
1NomenA2
Kindheit
die Lebensphase, in der jemand ein Kind ist; wird oft mit ในในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell) verwendet (z. B. ในวัยเด็ก)
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkKindheitฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemEiscreme
In meiner Kindheit habe ich gerne Eis gegessen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สมัยเด็กsà-măi dèkสมัยเด็กsà-măi dèkKindheit
Kindheit
วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaoKindheit; Jugend; frühe Jahre
Kindheit; Jugend; frühe Jahre
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1als (man) ein Kind war; in der Kindheit2Zeit der Kindheit (Verwendung als Nominalphrase)
- als (man) ein Kind war; in der Kindheit
- Zeit der Kindheit (Verwendung als Nominalphrase)
ตอนเด็กdton dèkตอนเด็กdton dèkin der Kindheit; als Kind
in der Kindheit; als Kind
วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn1junges Alter; frühes Entwicklungsstadium2jung; unreif; im frühen Stadium
- junges Alter; frühes Entwicklungsstadium
- jung; unreif; im frühen Stadium