นิทรรศการ
ní-tát-sà-gaan
Bedeutungen
1NomenB1
Ausstellung
eine öffentliche Zurschaustellung von Kunstwerken, Objekten oder Informationen, die für Besucher organisiert wird
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenนิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanAusstellungศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1Kunst; die Künste2Kunstfertigkeit; handwerkliches Geschick3Bildende Künste (als Fachgebiet)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหอศิลป์hŏ sĭnหอศิลป์hŏ sĭn1Kunstgalerie2Kunstmuseum (Institution)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปดูbpai dooไปดูbpai doonachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatZeichnung/Gemälde (Kunstwerk)กันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)
Morgen findet eine Kunstausstellung in der Kunstgalerie statt; wir werden uns die Gemälde ansehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
งานจัดแสดงngaan jàt sà-daengงานจัดแสดงngaan jàt sà-daengAusstellung; Messe; Schau
Ausstellung; Messe; Schau
การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1Ausstellung; Messe (Veranstaltung)2das Ausstellen; Präsentation3Inszenierung/Vorführung (Aufführung/Film)
- Ausstellung; Messe (Veranstaltung)
- das Ausstellen; Präsentation
- Inszenierung/Vorführung (Aufführung/Film)
งานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaanงานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaanAusstellung; Messe
Ausstellung; Messe
งานแสดงngaan sà-daengงานแสดงngaan sà-daeng1Ausstellung; Schau; Messe2Aufführung; Vorstellung; Show
- Ausstellung; Schau; Messe
- Aufführung; Vorstellung; Show
เอ็กซ์โปék-bpohเอ็กซ์โปék-bpoh1Expo; Ausstellung; große Messe2Weltausstellung (Eigenname)
- Expo; Ausstellung; große Messe
- Weltausstellung (Eigenname)