นักท่องเที่ยว

nák tông tîao

Bedeutungen

1NomenA2

Tourist

eine Person, die zu Erholungs-, Besichtigungs- oder Freizeitzwecken an andere Orte reist (einschließlich Inlands- und Auslandsreisen)

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTourist
Er ist ein Tourist.

Wortaufschlüsselung

นักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; extrem (Verstärker, umgangssprachlich)Ein gebundenes Präfix zur Bildung von Täter- oder Berufsbezeichnungen für Personen, die sich mit einem Bereich oder einer Tätigkeit befassen, diese studieren oder darin geschult sind (z. B. Schüler, Wissenschaftler, Sportler).Teil 1
+
ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1zum Vergnügen reisen; Sightseeing machen2Tourismus (Aktivität/Branche)reisen oder Orte zum Vergnügen oder zur Erholung besuchenTeil 2
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTourist