พีพี(pee pee)
Bedeutungen
1EigennameA2
Pee Pee (Spitzname)
Ein häufiger thailändischer Spitzname für Männer und Frauen.
Beispiele
นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenพีพีpee peeพีพีpee pee1Phi Phi; Phi Phi-Inseln2Pee Pee (Spitzname)3PP (Initialen; Lautschrift)
Das ist mein Freund. Sein Name ist PP.
2EigennameB1
Phi Phi; Phi Phi-Inseln
Eine Inselgruppe in der thailändischen Provinz Krabi, ein beliebtes Touristenziel. (Auch geschrieben als เกาะพีพีเกาะพีพีgò pee peeKoh Phi Phi).
Beispiele
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1letztes Jahr; das Vorjahr2letztes Jahr (Zeitangabe)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenเกาะพีพีgò pee peeเกาะพีพีgò pee peeKoh Phi Phiกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)
Letztes Jahr besuchte ich mit meiner Familie die Phi-Phi-Inseln.
3NomenB1
PP (Initialen; Lautschrift)
Lautschrift der englischen Initialen 'PP' im Thailändischen; wird je nach Kontext für verschiedene Abkürzungen verwendet (z. B. Polypropylen, Seiten, PowerPoint).
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[jmdm.] sagen, [etw. zu tun]ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1Arbeit einreichen; eine Aufgabe/einen Bericht abgeben2ein Arbeitsergebnis abliefern; ein Projekt abgebenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeไฟล์faaiไฟล์faaiDatei (digital)พีพีpee peeพีพีpee pee1Phi Phi; Phi Phi-Inseln2Pee Pee (Spitzname)3PP (Initialen; Lautschrift)
Der Lehrer sagte, man solle die Aufgabe als PowerPoint-Datei (PP) einreichen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พีพีpee peeพีพีpee peePee Pee (Spitzname)