พรีเซนเทชั่น

prii-seen-tee-chân

Bedeutungen

1NomenB1

Präsentation (Handlung)

Das Halten eines Vortrags oder einer Vorführung vor einem Publikum, um Informationen, einen Vorschlag oder ein Produkt zu präsentieren.

Beispiele

พรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-níi-dtɔɔn-cháoพรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-níi-dtɔɔn-cháomorgen frühฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenพรีเซนเทชั่นprii-seen-tee-chânพรีเซนเทชั่นprii-seen-tee-chân1Präsentation (Handlung)2Präsentationsdatei; Folienที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1wichtig; bedeutsam; entscheidend2vor allem; was noch wichtiger ist3die Hauptsache; das Wichtigsteมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Morgen früh habe ich eine sehr wichtige Präsentation.
3 weitere Beispiele
พรีเซนเทชั่นprii-seen-tee-chânของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเกี่ยวกับgìiao-gàpแผนธุรกิจpɛ̌ɛn-tú-rá-gìtใหม่màiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiและlɛ́ทำให้tam-hâiกรรมการgam-má-gaanทุกคนtúk-konคล้อยตามklɔ́ɔi-dtaamได้dâai
Seine Präsentation über den neuen Geschäftsplan war interessant und schaffte es, alle Komitee-Mitglieder zu überzeugen.
เธอtəəตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakก่อนจะgɔ̀ɔn-jàถึงtʉ̌ngคิวkiuพรีเซนเทชั่นprii-seen-tee-chânของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Sie war sehr nervös, bevor sie mit ihrer Präsentation an der Reihe war.
ทักษะták-sàการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanที่ดีtîi-diiเป็นbpenองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiพรีเซนเทชั่นprii-seen-tee-chânประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt
Gute Kommunikationsfähigkeiten sind eine entscheidende Komponente, um eine Präsentation erfolgreich zu machen.
2NomenB1

Präsentationsdatei; Folien

Die digitale Datei oder Sammlung visueller Hilfsmittel (z. B. eine PowerPoint-Datei, eine Google Slides-Präsentation), die für eine Präsentation erstellt und während dieser verwendet wird.

Beispiele

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1helfen; unterstützen2bitte (Aufforderungsmarker)3retten; befreienส่งsòngส่งsòng1senden; verschicken; abschicken2einreichen; abgeben3absetzen; abliefern4passen; zuspielen5aussenden; übertragen; senden6begleiten; verabschiedenไฟล์พรีเซนเทชั่นfai-prii-seen-tee-chânไฟล์พรีเซนเทชั่นfai-prii-seen-tee-chânPräsentationsdateiให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2erlauben; lassen; gestatten3[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen4für (zugunsten von)5damit; um zu6bis; so weit, dass (Ergebnis)ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ทางtaangทางtaang1Weg; Route; Straße; Pfad2Richtung; Seite3Methode; Mittel; Art und Weise4per; via; durch (Mittel oder Kanal)5Zählwort: Straßen/Routen/Wege6Seite/Partei (institutionell)อีเมลii-meenอีเมลii-meen1E-Mail2mailen; per E-Mail sendenหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)นะnáนะná1Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel2überredende/bestätigende Partikel
Bitte schicke mir die Präsentationsdatei per E-Mail.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnใช้เวลาchái-wee-laaทั้งคืนtáng-kʉʉnทำtamไฟล์พรีเซนเทชั่นfai-prii-seen-tee-chânอันนี้an-níiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangไม่mâiเสร็จsètดีdii
Ich habe die ganze Nacht an dieser Präsentationsdatei gearbeitet, aber sie ist noch nicht ganz fertig.
เธอtəəช่วยchûuaiเช็คchékความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngของkɔ̌ɔngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในnaiไฟล์พรีเซนเทชั่นfai-prii-seen-tee-chânให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Könnten Sie bitte die Richtigkeit der Informationen in der Präsentationsdatei für mich überprüfen?
เขาkǎoเปิดbpə̀ətไฟล์พรีเซนเทชั่นfai-prii-seen-tee-chânที่tîiมีแต่mii-dtɛ̀ɛตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉเต็มไปหมดdtem-bpai-mòtทำให้tam-hâiผู้ฟังpûu-fangรู้สึกrúu-sʉ̀kเบื่อbʉ̀ʉa
Er zeigte eine Präsentationsdatei, die nur aus Text bestand, was dazu führte, dass sich das Publikum langweilte.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

4 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung พร bestimmt der erste Konsonant พ die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

prii

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter