เชือด
chêuuat
含義
1名詞B2
割喉宰殺
宰殺；屠宰（透過割喉放血的方式宰殺動物，常用於屠宰或宗教儀式中）。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助；合作2共同做；一起幫忙เชือดchêuuatเชือดchêuuat1割喉宰殺2割喉殺害3痛擊；嚴懲（比喻用法）หมูmŏoหมูmŏo1豬；豬隻2豬肉3簡單的；小菜一碟（非正式用語）4胖子（不禮貌用語）5量詞：豬（頭；隻）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使準備好；為...做準備2準備就緒；已準備好3準備；預備งานบุญngaan bunงานบุญngaan bun1做功德的活動；祈福法會2慈善募款活動（引申義）ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的4慷慨的；寬宏大量的（比喻）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區
村民們幫忙宰殺了一頭豬，為村裡的大型祭典；慶典做準備。
2名詞B2
痛擊；嚴懲（比喻用法）
痛擊；嚴懲；大幅削減（以非物理的抽象方式擊敗、懲罰、批評或嚴重損害對手或目標）。
例句
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1足球隊2足球俱樂部；足球機構（日常用語）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）ทีมตรงข้ามteem dtrong kâamทีมตรงข้ามteem dtrong kâam敵隊；對手隊伍เชือดchêuuatเชือดchêuuat1割喉宰殺2割喉殺害3痛擊；嚴懲（比喻用法）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）5-0
我們的足球隊以 0 比 5 慘敗給對手。
3名詞C1
割喉殺害
割喉殺害（以割喉或類似方法殺死人或動物，帶有暴力色彩）。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮ฆาตกรรมkâat-dtà-gamฆาตกรรมkâat-dtà-gam謀殺；兇殺เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1歹徒；罪犯；肇事者2反派；壞人（虛構作品中）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）มีดmêetมีดmêet刀；刀具เชือดคอchêuuat koเชือดคอchêuuat ko割喉เหยื่อyèuuaเหยื่อyèuua1誘餌；餌2受害者；犧牲品；獵物
在那部謀殺電影中，兇手用刀割開了受害者的喉嚨。